1.i could make nothing of these fits of distress which continues until morning . then marguerite lapsed into a sort of torpor.这种持续的痛苦一直延续到第二天早上，我一点也不清楚是什么原因。

2.At the prodding of his neighbour, he talked up for a few second, and then lapsed to a whisper again.在邻座的人戳了他一下后，他放大声音讲了几秒钟，然后又回复到耳语般的声音。

3.I said, I know I'm a lapsed Catholic, but at least give me the last rites, you know?我说，我知道我不是个天主教徒，但是至少应该给我一次临终祈祷的机会呀。

4.Pete's wife, Nancy, recalls that Pete's last words to her before he lapsed into a coma were, "Good-bye Toots. "“皮特的妻子南希回忆，皮特的最后一句话，向她告别茨之前，他陷入了昏迷了，”再见。

5.Although the bill lapsed , the debate in parliament revealed some of the criticism and suspicion that PIL had begun to attract.虽然该法案未通过，在国会辩论时，揭露公益诉讼引发的一些批评和怀疑。

6.For the next several hours, Mr. Fox lapsed in and out of consciousness, Mr. Philippi says.在接下来的几个小时，Fox先生时而清醒时而无意识，Phhilippi先生说。

7.Macedonia remains fragile eight years after it almost lapsed into war. Testy relations with its neighbours do not help.距上次险些滑入战争已过去八年后，马其顿仍然是一个脆弱的国家；而它与邻国的紧张关系也未能促进国内团结。

8.He did not consider being on a lapsed tourist visa as something that would get him into trouble.他没有意识到持过期的旅游签证做一些事情的时候可能让他陷入麻烦。

9.Mr Obama has said he favours a ban on assault weapons, of the sort Bill Clinton brought in in 1994 (it has now lapsed).他们不这么看。奥巴马已表明他支持禁止攻击性武器，类似于克林顿总统1994年的提案（现已过期）。

10.He fractured his skull, lapsed into a coma and was released four months later, after undergoing surgery and therapy.他打碎了他的颅骨，陷入昏迷，后被释放四个月后，接受手术和治疗。