翠字的意思

基本词义

◎ 翠 cuì

〈名〉

(1) (形声。从羽，卒声。本义：翠鸟)

(2) 鸟名，翠鸟。又专指雌性的翠鸟 [kingfisher]

(3) 又如：翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害)；翠毛(翠鸟的羽毛)；翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物)；翠禽(翠鸟)

(4) 翠鸟的羽毛，可作装饰品 [feathers of kingfishers]。如：翠翘(古时女子首饰名。形似翠鸟尾上的长羽)；翠华(指皇家仪仗中用翠鸟羽毛装饰而成的旗帜)

(5) 又指青、绿、碧色的玉石 [green jade]。如：翠纯珠围(绕以翡翠，围以珠玉)；翠冠(翠玉所饰之冠)；翠佩(翠玉的佩饰。亦借指美女)

词性变化

◎ 翠 cuì

〈形〉

(1) 青、绿、碧之类的颜色 [bluish green]

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——杜甫《绝句(其三)》

青树翠蔓。——柳宗元《至小丘西小石潭记》

(2) 又如：翠樾埭(绿荫覆盖的堤坝)；翠筠(绿竹)；翠微(青葱的山色)；翠屏(山名。亦指山色苍翠如屏)；翠羽(青绿色的鸟羽)

(3) 与美人有关的。一般为美丽的意思 [beautiful]。如：翠眉(用黛螺画的眉。比喻美人的眉毛)；翠蛾(用黛点色的蛾属。指美人的眉毛。也指美人)

(4) 色调鲜明 [bright]。如：翠旃(色泽鲜明的曲柄旗)；翠墨(色泽鲜明的墨；色泽鲜明的字迹)；翠灿(鲜明的样子)

翠(繁体字:翠)   拼音: cuì  注音:ㄘㄨㄟˋ   异体字:翆臎

部首:羽部   部外笔画: 8画   总笔画:14画  康熙字典:翠(14画)

简体部首:羽部   部外笔画:8画   总笔画:14画   造字法:形声：从羽、卒声 可拆字为“羽 卒”

繁体部首: 羽部   汉字是否常用:是  汉字五行:金   吉凶寓意:吉   姓名学:秀美、华丽、纯洁之意   字体结构:上下

五笔:NYWF   仓颉:SMYOJ   郑码:YTOE   中文电码:5050   区位码: 2068   四角号码: 17408

统一码:7fe0   笔顺编号: 54154141343412   笔顺读写:折捺横折捺横捺横撇捺撇捺横竖   翠的笔顺 フ丶一フ丶一丶一ノ丶ノ丶一丨

汉语大字典

[①]［cuì］［《廣韻》七醉切，去至，清。］亦作“翆1”。
(1)鸟名。
(2)指翠鸟的羽毛。
(3)硬玉。
(4)青绿色。
(5)鲜明。
(6)鸟尾上的肉。
(7)姓。

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】?七醉切，音綷。【說文】靑羽雀也。出鬰林。【爾雅·釋鳥】翠鷸。【註】似燕，紺色。【疏】李巡曰：鷸一名曰翠，其羽可以爲飾。樊光云：靑羽。出交州。【前漢·賈山傳】飾以翡翠。【註】雄曰翡，雌曰翠。
又【南越王趙陀傳】翠鳥幹。【博物志】翡身通黑，惟胸前背上翼後有赤毛。翠身通靑黃，惟六翩上毛長寸餘靑，其飛則羽鳴翠翡翠翡然，因以爲名。　
又【禮·內則】舒雁翠。【註】舒鴈，鵝也。翠，尾肉也。　
又【爾雅·釋山】未及上翠微。【疏】謂未及頂上，在旁陂陀之處，名翠微。一說山氣靑縹色，故曰翠微。　
又姓。【急就篇註】翠氏，楚景萃之後也。避入關三遷，懷土逃匿，改姓爲翠。考證：〔
又姓。【急就篇註】翠氏，楚晨之後也。〕　謹照原文楚晨改楚景萃。

说文解字

青羽雀也。出鬱林。从羽卒聲。

青羽雀也。出鬱林。从羽卒聲。七醉切

(翠)靑羽雀也。釋鳥。翠鷸。郭曰。似燕。紺色。按鳥部鷸下不云翠鳥也。出鬱林。从羽。卒聲。七醉切。十五部。

英语翻译

color green; kingfisher

翠字在文言文中的意思

cuì
①<名>翠鸟。曹植《洛神赋》：“或拾～羽。”
②<名>翡翠，一种绿色的宝石。
③<形>青绿色。《柳毅传》：“雕琉璃于～楣，饰琥珀于虹栋。”《鞭蕖》：“犹似未开之花，与～叶并擎。”
④<名>鸟尾上的肉。《礼记•内则》：“舒雁～。”（郑玄注：“舒雁，鹅也；翠，尾肉也。”）
【翠盖】1.翠羽装饰的华盖。刘安《淮南子•原道训》：“驰要褭（niǎo），建～。”2.形容枝叶状如华盖。元好问《后湾别业》诗：“童童～桑初合，滟滟苍波麦已匀。”
【翠华】1.皇帝仪仗中一种旗竿顶上饰有翠鸟羽毛的旗。班固《汉书•司马相如传上》：“建～之旗，树灵鼍（tuó）之鼓。”2.指皇帝。白居易《骊宫高》：“～不来岁月久，墙有衣兮宫有松。”
【翠辇】帝王的车驾。《北史•突厥传》：“帝大悦，赋诗曰：‘鹿塞鸿旗驻，龙庭～回。’”
【翠微】1.青绿色的山气。陈子昂《薛大夫山亭宴序》：“披～而列坐，左对青山；俯盘石而开襟，右临澄水。”2.山气青翠的样子。左思《蜀都赋》：“郁葐蒀以～，巍巍以峨峨。”3.指山腰青翠幽深处。泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》：“游客值春辉，金鞍上～。”

带"翠"字的组词

亸翠 、佩翠 、依翠偎红 、倚翠 、倚翠偎红 、倚翠生 、偎红倚翠 、停僮葱翠 、僧出翠微 、冷翠 、刻翠裁红 、匀红点翠 、叠翠 、吐翠 、含翠 、娇翠 、娥翠 、孔翠 、孤翠 、寒翠 、尤红殢翠 、山翠 、岚翠 、幽翠 、彩翠 、愁翠 、披罗戴翠 、拾翠 、拾翠人 、拾翠羽 、撷翠 、敛翠 、新翠 、晩翠 、晴翠 、暖翠 、暮翠朝红 、朱颜翠发 、柳翠 、柳翠井 、柳翠桥 、横翠 、浓翠 、浓翠蔽日 、浮翠流丹 、清翠 、滴翠 、点翠 、烟翠 、环翠 、环翠阁 、珠围翠拥 、珠围翠绕 、珠歌翠舞 、珠绕翠围 、珠翠 、珠翠之珍 、珠翠罗绮 、生翠 、眷红偎翠

带"翠"字的成语

依翠偎红 、倚翠偎红 、偎红倚翠 、刻翠裁红 、匀红点翠 、尤红殢翠 、披罗戴翠 、暮翠朝红 、朱颜翠发 、浓翠蔽日 、浮翠流丹 、珠围翠拥 、珠围翠绕 、珠歌翠舞 、珠绕翠围 、珠翠之珍 、珠翠罗绮 、眷红偎翠 、红衰翠减 、红飞翠舞 、翠围珠绕 、翠围珠裹 、翠消红减 、翠竹黄花 、翠纶桂饵 、翠绕珠围 、翠袖红裙 、苍松翠柏 、苍翠欲滴 、裁红点翠 、镂金铺翠