冒拼音：[mào]

英文释义

emit  发出; 散发（光、热等）;

give off  发出; 放出; 散发出; 放射出;

risk  风险，危险; 隐患;

brave  勇敢的; 极好的; 新颖的;

实用场景例句

I'm a blood donor; I can't risk any contagion.

我是献血者，我不能冒任何接触传染的危险。

Tamsin materiapzed at her side, notebook at the ready.

塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。

Rumours of financial scandals have come bubbpng back to the surface.

有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。

She panics when people pop in unexpectedly, rushing round plumping cushions.

一群人冷不防地冒出来，跑来跑去地拍松垫子，这把她吓坏了。

He awoke from his sleep in a cold sweat.

他从睡梦中醒来，浑身冒着冷汗。

Houses had sprung up out of nowhere on the hills.

山丘上突然冒出一幢幢的房子。

When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.

我刚发动引擎时，引擎冒出火星，发出长长的嘶声，然后就熄火了。

I reached Kilmarnock in the early morning in drenching rain.

我一大早就冒着瓢泼大雨到了基尔曼诺克。

The man must be bonkers to take such a risk.

这人一定是疯了，居然去冒这种风险。

The officers had run the risk of being dismissed.

这些警官冒了被开除的风险。

They ran the risk of being shot at any moment.

他们冒着随时会中弹的危险。

As I completed my 26th lap the Porsche puffed blue smoke.

我跑了26圈时，保时捷车冒出了蓝烟。

He hurried through the rain, to the patrol car.

他冒着雨急匆匆地跑到巡逻车前。

I took the risk and hoped for the best.

我冒了这个险，心里祈祷能够诸事顺利。

A thin curl of smoke rose from a rusty stove.

生锈的炉子里冒出一缕青烟。

词组搭配

冒充

pass oneself as;pretend to be;personate

以假充真

冒顶

puking

在蒸柱中由于液体起泡上升而导致一部分液体通过蒸汽管道跑出容器的现象

roof fall;caving

矿井巷道的顶板塌下来

冒渎

offense and profane;annoy or bother a superior

冒犯;亵渎

冒犯

offend against;give offence;affront

在言词或举动上没有礼貌,冲撞了对方

冒风险

bell the cat;run the risk

使…遭危险,冒险作出

冒火

burn with anger;get angry;flare up

发怒;生气

冒尖

piled high above the brim

装满而且稍高出容器

be a pttle over

稍稍超过一定的数量

begin to crop up

露出苗头

be conspicuous;stand out

成为引人注目的或注意的

冒进

premature advance

指超过客观情况的可能,工作轻率地开始,急躁地进行

冒领

falsely claim as one's own

冒名领取

冒冒失失

bold

过分地随便对待

冒昧

make bold

[言行] 不顾地位、能力、场合是否适宜(多用做谦词)

venture

大胆地提供或提出 [意见或看法] (多用做谦词)

冒名

assume another's name;go under sb. else's name

冒用别人的名义来欺骗人

冒名顶替

take another’s place by assuming his name;pose under a false name

冒充他人的名,替代他人的身分,以取得利益

冒牌

bogus;counterfeit;phoney;foist

冒充名家的牌子

冒(繁体字:冒)   拼音: mào,mò  注音:ㄇㄠˋ ㄇㄛˋ   异体字:㒻㫯冐覍媢帽瑁

部首:冂部   部外笔画: 7画   总笔画:9画  康熙字典:冒(9画)

简体部首:冂部   部外笔画:7画   总笔画:9画   造字法:象形 可拆字为“日(冃) 目”

繁体部首: 冂部   汉字是否常用:否  汉字五行:水   吉凶寓意:中   姓名学:自信,高贵,大气之意   字体结构:上下

五笔:JHF   仓颉:ABU   郑码:KLVV   中文电码:0379   区位码: 3516   四角号码: 60600

统一码:5192   笔顺编号: 251125111   笔顺读写:竖折横横竖折横横横   冒的笔顺 丨フ一一丨フ一一一

汉语大字典

[①]［mào］［《廣韻》莫報切，去号，明。］［《廣韻》莫北切，入德，明。］亦作“冐1”。
(1)“帽”的古字。帽子。
(2)指戴帽。
(3)古代殓尸的布囊，由上下两截合成。
(4)指敛尸。
(5)覆盖，笼罩。
(6)引申为掩护。
(7)蒙住。
(8)包容，统括。
(9)漫溢；淹没。
(10)侵犯，冲犯。
(11)违犯；冒犯。
(12)贸然，冒昧。
(13)假冒；冒充。
(14)顶着；不顾。
(15)向外透；往上升。
(16)冒进。超过实际可能行事。
(17)犹贪。
(18)中医病症名。病者神智不清。
(19)方言。没有。
(20)方言。表示行为未经深思熟虑，或无把握。
(21)通“懋”。勉力。
(22)通“媢”。妒忌。
(23)同“瑁”。玉制礼器。
(24)通“芼”。菜蔬。
(25)姓。明有冒政。见《明史》本传。[②]［mò］亦作“冐2”。见“冒2頓”。

康熙字典

〔古文〕　??【唐韻】莫到切【集韻】【韻會】【正韻】莫報切，?音耄。【說文】蒙而前也。从冃目，以物自蒙而前也。謂貪冒若目無所見也。【前漢·翟方進傳】冒濁苟容。【註】師古曰：貪蔽也。【食貨志】舉陵夷廉恥相冒。【註】冒，蔽也。
又假稱曰冒。【前漢·衞靑傳】冒姓衞氏。【註】冒爲假稱，若人首之有覆冒也。
又所以覆其首。【前漢·雋不疑傳】著黃冒。
又【玉篇】覆也，食巾也。
又與媢通。【正韻】忌也。【書·秦誓】冒嫉以惡之。
又通作瑁。【周禮·春官】天子執冒四寸，以朝諸侯。【註】名玉。曰冒者，言德能覆天下也。
又【集韻】【韻會】【正韻】?密北切，音黙。【增韻】貪也。【左傳·昭三十一年】貪冒之民。
又犯也。【前漢·衞靑傳】直冒漢圍。
又單于名。【史記·匈奴傳】及冒頓立，攻破月氏。
又【集韻】【正韻】?莫佩切，音妹。【前漢·司馬相如傳】毒冒鼈黿。【註】毒音代，冒音妹。【韻會】龜屬。身似龜，首尾如鸚鵡，甲有文。考證：〔【說文】蒙而前。从冃目，以物自蔽而前也。〕　謹照原文蒙而前改爲蒙而前也。自蔽改爲自蒙。

说文解字

冡而前也。从冃从目。?：古文冒。

冡而前也。从冃从目。，古文冒。莫報切〖注〗，古文冒。

(冒)冡而前也。冡者，也。引伸之有所干犯而不顧亦曰冒，如假冒，如冒白刃，如貪冒是也。邶風：下土是冒。傳曰：冒，也。此假冒爲冃也。从冃目。會意。冃目者，若無所見也。冃亦聲。目報切。古音在三部。

()古文冒。汗同。

英语翻译

risk, brave, dare

冒字在文言文中的意思

mào
①<动>覆盖；遮盖。《活板》：“其上以松脂、蜡和纸灰之类～之。”
②<动>触犯；冒犯。《汉书•霍去病传》：“直～汉围西北驰去。”
③<动>顶着；冒着。《汉书•王连传》：“不宜以一国之望～险而行。”
④<形>轻率；冒失。《赤壁之战》：“此数者用兵之患也，而操皆～行之。”
⑤<动>假充；假冒。《梅花岭记》：“是不必问其果解否也，而况～其未死之名者哉。”
⑥<动>贪求；贪污。《汉书•卫青传》：“贪于饮食，～于货贿。”
mò
见“冒顿”。
【冒没】⒈轻率不顾其他。⒉贪图。
【冒颜】掩面以示，自惭之意。
【冒顿】秦末汉初匈奴单于名。

带"冒"字的组词

七窍冒火 、不揣冒昧 、丕冒 、亲冒矢石 、仿冒 、仿冒品 、伪冒 、佯风诈冒 、侥冒 、侵冒 、假冒 、偷冒 、傻冒儿 、僭冒 、冒上 、冒不失 、冒乱 、冒亲 、冒位 、冒儿咕咚 、冒充 、冒冒 、冒冒失失 、冒刃 、冒制 、冒功 、冒占 、冒取 、冒受 、冒号 、冒名 、冒名接脚 、冒名行骗 、冒名顶替 、冒地 、冒地萨怛嚩 、冒坚 、冒处 、冒夜 、冒大不韪 、冒天下之大不韪 、冒失 、冒失鬼 、冒头 、冒妄 、冒姓 、冒嫌 、冒子 、冒宠 、冒家 、冒寒 、冒尖 、冒尖户 、冒尘 、冒居 、冒履 、冒幸 、冒度 、冒当 、冒忿

带"冒"字的成语

七窍冒火 、不揣冒昧 、亲冒矢石 、佯风诈冒 、冒冒失失 、冒名接脚 、冒名顶替 、冒大不韪 、冒天下之大不韪 、冒里冒失 、冒险主义 、冲风冒雨 、击排冒没 、失张冒势 、披霜冒露 、溃冒冲突 、火冒三丈 、火冒三尺 、甘冒虎口 、贪冒荣宠 、贪荣冒宠 、躬冒矢石 、迎风冒雪 、顶名冒姓

《冒》字在开头能组哪些词

冒上 、冒不失 、冒乱 、冒亲 、冒位 、冒儿咕咚 、冒充 、冒冒 、冒冒失失 、冒刃 、冒制 、冒功 、冒功邀赏 、冒占 、冒取 、冒受 、冒号 、冒名接脚 、冒名顶替 、冒地 、冒地萨怛嚩 、冒坚 、冒处 、冒大不韪 、冒天下之大不韪 、冒失鬼 、冒头 、冒妄 、冒姓 、冒嫌 、冒子 、冒宠 、冒家 、冒寒 、冒尖 、冒尖户 、冒尘 、冒居 、冒履 、冒崄 、冒干 、冒幸 、冒度 、冒当 、冒忿 、冒恩 、冒惨 、冒愧 、冒愬 、冒懵 、冒拜 、冒撞 、冒文 、冒昧 、冒昧陈辞，有辱清听 、冒暗 、冒替 、冒橛 、冒死 、冒法 、冒浊 、冒涉 、冒渎 、冒滥 、冒炮 、冒烟 、冒烦 、冒犯 、冒猥 、冒率 、冒疾 、冒眩 、冒破 、冒碰 、冒称 、冒突 、冒窃 、冒籍 、冒絮 、冒绷 、冒而咕咚 、冒耏 、冒色 、冒花 、冒荣 、冒荫 、冒蒙 、冒行 、冒袭 、冒訽 、冒认 、冒贯 、冒贵 、冒贿 、冒赈 、冒践 、冒躁 、冒进 、冒遁 、冒金花 、冒钱 、冒销 、冒锋 、冒难 、冒顶 、冒顿 、冒颜 、冒风险 、冒饷 、冒骗 、冒黩

《冒》字在中间的能组哪些词

七窍冒火 、不揣冒昧 、亲冒矢石 、傻冒儿 、冒冒失失 、冲风冒雨 、击排冒没 、失张冒势 、急躁冒进 、恕我冒昧 、汤风冒雪 、溃冒冲突 、火冒三丈 、火冒三尺 、王明“左”倾冒险主义 、甘冒虎口 、贪冒荣宠 、贪荣冒宠 、躬冒矢石 、迎风冒雪 、顶名冒姓 、顶风冒雪 、鲁鲁冒冒

《冒》字在结尾组词有哪些

丕冒 、仿冒 、佯风诈冒 、侥冒 、侵冒 、假冒 、偷冒 、僭冒 、冒冒 、冠冒 、冲冒 、函冒 、占冒 、叨冒 、商冒 、尘冒 、布冒 、帷冒 、干冒 、庇冒 、廉冒 、忝冒 、怙冒 、悖冒 、感冒 、懵冒 、打脱冒 、抵冒 、掊冒 、掩冒 、搑冒 、昏冒 、昧冒 、欝冒 、欺冒 、毒冒 、沓冒 、流行性感冒 、浮冒 、混冒 、溃冒 、溷冒 、滥冒 、火星乱冒 、焘冒 、犯冒 、猥冒 、玷冒 、盖冒 、眩冒 、破冒 、私冒 、突冒 、罔冒 、胼冒 、腆冒 、腼冒 、苟冒 、蒙冒 、虚冒 、衒冒 、被冒 、袭冒 、覆冒 、触冒 、誷冒 、诈冒 、诋冒 、诡冒 、诬冒 、谄冒 、负冒 、贪冒 、躐冒 、逆冒 、遮冒 、郁冒 、锦冒 、陵冒 、隐冒 、顶冒 、驰冒 、鲁鲁冒冒 、黄冒 、黑冒 、黩冒