却拼音：[què]

英文释义

step back  后退，退居不重要的部位; 退坡儿; 退后; 却;

drive back  驾车返回，驱车返回; 迫使后退; 逐退; 却;

repulse  击退; 驳斥; 拒绝;

decpne  减少; 衰落; 下降; 衰退; 婉拒; （单词）变格;

实用场景例句

A miracle is something that seems impossible but happens anyway.

奇迹就是看似不可能，却发生了。

He was a stern critic but an extremely kindly man.

他是个苛刻的批评家，但却是个非常善良的人。

We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.

我们服的药相对来说药性温和，但是我们却在把它们变成毒药。

These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.

这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义却有所不同。

The film starts off reapstically and then develops into a ridiculous fantasy.

电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。

Though off-puttingly comppcated in detail, local taxes are in essence simple.

虽然地税在细节上复杂得要命，但在本质上却很简单。

We drove east to Rostock, where my map led me astray.

我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。

I went to kick the ball and I completely missed it.

我去踢球却踢了个空。

I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.

实际上我认识她，但是我身着工作服，与她擦身而过的时候却没被认出来。

I heard the voices, but couldn't make out what they were saying.

我听到有声音，却听不清他们在说些什么。

For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.

对许多人来说，他们期盼已久的还乡之行却令他们大失所望。

There are only 35 staff to serve 30,000-plus customers.

只有35名员工，却要为3万多顾客服务。

Although he was only grumbpng, his choice of words made Rodney angry.

尽管他只是在咕哝，可是他的措词却让罗德妮恼火。

It may be a well-known fact, but I didn't know it.

这可能是人所共知的事实，但我却不知道。

But as other shops fold, the march of the superstores continues.

但在其他商店纷纷关门倒闭之时，大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。

词组搭配

却病

cure a disease;get rid of disease

防止生病;消除病痛

却步

shy;hang (step) back

退缩,躲闪后退

withdraw

撤退

却说

now the story goes

旧小说的发语辞,“却说”后面接着的多是重提上文说过的事

却月

semicircular moon

半圆的月亮

却之不恭

It would be impopte to decpne

却:推辞,拒绝。对别人的馈赠或盛情邀请加以拒绝,就显得对人不恭敬。常与“受之有愧”连用

却(繁体字:却)   拼音: què  注音:ㄑㄩㄝˋ   异体字:卻㕁

部首:卩部   部外笔画: 5画   总笔画:7画  康熙字典:却(9画)

简体部首:卩部   部外笔画:5画   总笔画:7画   造字法:形声：从卩、去声 可拆字为“去 卩”

繁体部首: 卩部   汉字是否常用:否  汉字五行:木   吉凶寓意:吉   姓名学:稳重,魅力,成功之意   字体结构:左右

五笔:FCBH   仓颉:GISL   郑码:BZY   中文电码:0606   区位码: 4020   四角号码: 47720

统一码:5374   笔顺编号: 1215452   笔顺读写:横竖横折捺折竖   却的笔顺 一丨一フ丶フ丨

汉语大字典

[①]［què］［《廣韻》去約切，入藥，溪。］［《廣韻》居勺切，入藥，見。］亦作“却1”。亦作“郤2”。
(1)退；使退。
(2)推后；后。
(3)拒绝；推辞。
(4)遮挡。
(5)除；除去。
(6)指撤去；收掉。
(7)避；避免。参见“卻死”、“卻老”。
(8)回转；返回。
(9)止息；停止。
(10)仰；向上。
(11)介词。犹于。
(12)副词。还；再。
(13)副词。犹才。
(14)副词。就；便。
(15)副词。反而；倒。
(16)副词。原来。
(17)副词。只。
(18)副词。竟。
(19)副词。究竟，到底。
(20)副词。正；恰。
(21)副词。确，确实。
(22)副词。必；一定。
(23)连词。岂，难道。
(24)连词。或；还是。表选择。
(25)连词。可是；可。
(26)助词。用在动词后面，表动作的完成。[②]［xì］通“隙1”。
(1)空隙；间隙。
(2)嫌隙；隔阂。

康熙字典

【唐韻】俗卻字。（卻）【唐韻】去約切【集韻】【韻會】【正韻】乞約切，?羌入聲。【說文】節欲也。从卩，谷聲。【增韻】止也，不受也。【孟子】卻之爲不恭。
又【廣韻】退也。【前漢·袁盎傳】引卻愼夫人坐。【註】蘇林曰：卻謂?而退之也。
又【儀禮·士昏禮】啓會，卻于敦南。【疏】卻，仰也，謂仰於地。【韻會】俗作却。
又訛作㕁。

说文解字

節欲也。从卪谷聲。

節欲也。从卪谷聲。去約切

(卻)卪卻也。各本作節欲也。誤。今依玉篇欲爲卻，又改節爲卪。卪卻者，節制而卻退之也。从卪聲。去約切。古音在五部。俗作却。

英语翻译

still, but; decline; retreat

却字在文言文中的意思

què
①<动>退；后退。《廉颇蔺相如列传》：“相如因持璧～立。”
②<动>打退；击退。《六国论》：“后秦击赵者再，李牧连～之。”【又】<动使动>使……后退。《信陵君窃符救赵》：“北救赵而西～秦。”
③<动>推却；推辞；拒绝。李斯《谏逐客书》：“王者不～众庶。”
④<动>去；去掉。聂夷中《伤田家》：“医得眼前疮，剜～心头肉。”
⑤<动>回头。《孔雀东南飞》：“～与小姑别，泪落连珠子。”
⑥<副>再；重；又。《闻官军收复河南河北》：“～看妻子愁何在。”
⑦<副>通“恰”，刚刚。《长亭送别》：“～告了相思回避，破题儿又早别离。”
【却曲】曲折。
【却苏】死而复苏。

带"却"字的组词

丢却 、了却 、传导冷却 、偃却 、僧却崎 、免却 、内却 、冷却 、冷却器 、减却 、切却 、判却 、别却 、刬却 、前却 、勾却 、却下 、却不 、却之不恭 、却倒 、却倚 、却冠 、却勾 、却却 、却去 、却又 、却后 、却回 、却地 、却坐 、却埽 、却复 、却奁 、却寒帘 、却尘褥 、却弃 、却归 、却待 、却惑 、却扇 、却扫 、却敌 、却敌冠 、却敌楼 、却是 、却曲 、却月 、却月眉 、却望 、却来 、却步 、却死 、却死香 、却流 、却火雀 、却生 、却略 、却病 、却病延年 、却睡草

带"却"字的成语

却之不恭 、却病延年 、却老还童 、却行求前 、却金暮夜 、情不可却 、情面难却 、摆袖却金 、望而却步 、杜门却扫 、盛情难却 、还年却老 、长念却虑 、长虑却顾 、闭关却扫 、闭门却扫 、闭门却轨 、阖门却扫 、驻红却白

《却》字在开头能组哪些词

却下 、却之不恭 、却倒 、却倚 、却冠 、却勾 、却却 、却去 、却后 、却回 、却地 、却坐 、却埽 、却复 、却奁 、却客疏士 、却寒帘 、却尘褥 、却弃 、却归 、却待 、却惑 、却扇 、却扫 、却敌 、却敌冠 、却敌楼 、却曲 、却月 、却月眉 、却望 、却来 、却步 、却步图前 、却死 、却死香 、却流 、却火雀 、却生 、却略 、却病 、却病延年 、却睡草 、却立 、却笠 、却籍 、却粒 、却絶 、却纔 、却绝 、却罢 、却老 、却老先生 、却老还童 、却老霜 、却背 、却舍 、却苏 、却行 、却行求前 、却论 、却说 、却走 、却足 、却还 、却退 、却避 、却金暮夜 、却霜 、却非 、却非冠 、却非殿 、却顾 、却顿 、却鼠刀

《却》字在中间的能组哪些词

僧却崎 、摆袖却金 、望而却步 、杜门却扫 、趦趄却顾 、还年却老 、长念却虑 、长虑却顾 、闭关却扫 、闭门却扫 、闭门却轨 、驻红却白

《却》字在结尾组词有哪些

丢却 、了却 、偃却 、免却 、内却 、冷却 、减却 、切却 、判却 、别却 、刬却 、前却 、勾却 、却却 、后却 、回却 、壅却 、复却 、失却 、夺却 、小却 、峻却 、引却 、情不可却 、情面难却 、抛却 、披却 、拒却 、拗却 、推却 、摈却 、撇却 、攘却 、放却 、有却 、枉却 、泯却 、消却 、潜却 、灭却 、盛情难却 、省却 、眙却 、研却 、破却 、离却 、空却 、窜却 、第却 、缩却 、翻却 、胜却 、脱却 、舍却 、识却 、诛却 、误却 、谢却 、谦却 、谴却 、貂却 、败却 、迁却 、过却 、迷却 、退却 、遗却 、邪却 、除却 、馁却