宰拼音：[zǎi]

英文释义

govern  统治; 支配;

rule  规则，条例; 行事准则; 常规; 统治; 尺;

slaughter  屠宰（动物）; 大屠杀; 大减价，贱卖; 〈口〉强烈谴责，猛烈抨击;

butcher  屠夫; 肉贩子; 肉店; 刽子手;

实用场景例句

"I'll kill him," she vowed.

“我要宰了他，”她发誓说。

"I should have killed him," Sharpe growled.

“我本该宰了他的，”夏普吼道。

cows taken for slaughter

待宰奶牛

I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.

我不忍看他们宰牛.

They killed a sheep as a sacrifice.

他们宰了一只羊作为祭品.

If you fpnch, I'll kill you . Do you understand that?

你要是缩头不干, 我就宰了你, 明白 吗 ?

" He'll slaughter pigs - and men too. . . .

“ 他宰猪 —— 宰人? ”

" Isn't it terrific slaughtering pigs?

“ 宰猪的!

One peep out of you and I cut your throat.

你要是通风报信,我就宰了你.

' E says, " I'll twist your bloody'ead off if you get fresh with me. "

他说, ‘ 你再顶嘴, 我宰了你. ’

What's God got to do with such a messy job as a pig - kilpng.

上帝跟宰猪这种龌龊事有什么关系.

The bar running the harbor is waiting to fleece the tourist.

港区附近的酒吧正等着狠宰一下游客.

They wiped out the whole wedding party, execution - style.

用执行死刑的方式,宰了所有婚礼上的人.

This outsider was fleeced when he was shopping in a local shop.

这个外地人在当地的一家商店购物时挨宰了.

They are driven to Virginia and sold on the hoof.

这些牲口被赶到弗吉尼亚州出售待宰.

词组搭配

宰割

invade

杀牲切肉,比喻分割、支配

宰杀

slaughter; butcher

屠宰牲畜、家禽等

宰牲节

Corban

伊斯兰教节日,在伊斯兰教历十二月十日。这一天要宰杀牲畜献礼。也叫“古尔邦节”

宰相

prime minister (in feudal China)

辅助帝王掌管国事的最高官员的通称

宰执

prime minister

掌政的大官。宰;宰相(朝朝“大学士”是宰相职)。执,掌管[政务]

宰制

rule; dominate

统辖;支配

宰(繁体字:宰)   拼音: zǎi  注音:ㄗㄞˇ   异体字:

部首:宀部   部外笔画: 7画   总笔画:10画  康熙字典:宰(10画)

简体部首:宀部   部外笔画:7画   总笔画:10画   造字法:会意：从宀、从辛 可拆字为“宀 辛”

繁体部首: 宀部   汉字是否常用:否  汉字五行:金   吉凶寓意:吉   姓名学:高贵,稳重,博学多之意   字体结构:上下

五笔:PUJ   仓颉:JYTJ   郑码:WDSE   中文电码:1363   区位码: 5255   四角号码: 30401

统一码:5bb0   笔顺编号: 4454143112   笔顺读写:捺捺折捺横捺撇横横竖   宰的笔顺 丶丶フ丶一丶ノ一一丨

汉语大字典

[①]［zǎi］［《廣韻》作亥切，上海，精。］
(1)古代奴隶主家中掌管家务的奴隶或奴隶总管。《仪礼·公食大夫礼》：“宰右執鐙，左執蓋。”郑玄注：“宰謂太宰，宰夫之長也。”《韩非子·说难》：“伊尹爲宰，百里奚爲虜，皆所以干其上也。”一说，宰为手工业奴隶。参阅范文澜蔡美彪等《中国通史》第一编第二章第一节。
(2)古代官吏的通称。《周礼》有冢宰、大宰、小宰、宰夫、内宰、里宰。春秋卿大夫的家臣和采邑的长官，也都称宰。《公羊传·隐公元年》：“宰者何？官也。”后世亦以宰为对官吏的敬称。
(3)主宰；治理。
(4)屠宰；杀牲。
(5)分割；切割。
(6)坟墓。
(7)姓。春秋时有宰予。见《史记·仲尼弟子列传》。

康熙字典

〔古文〕???【唐韻】作亥切【集韻】【韻會】【正韻】子亥切，?哉上聲。【說文】官稱。【玉篇】治也。【增韻】主也。【周禮·天官】立天官冢宰，使帥其屬掌邦治。【註】冢，大也。
又大宰，掌建邦之六典，以佐王治邦國。【註】大宰，治官之長，兼總六官也。大宰之副貳曰小宰。
又有宰夫之職，掌治朝之法。【鄭註】宰夫，主諸臣萬民之復逆，故詩人重之，曰家伯維宰。　
又【周禮·地官】有里宰，掌比其邑之衆寡，與其六畜兵器。　
又家臣之長曰宰。【詩·小雅】諸宰君婦。【註】諸宰，家宰也。　
又【廣韻】制也。【正字通】爲事物主也。【史記·禮書】宰制萬物，役使羣動。【荀子·正名篇】心者，道之主宰。　
又屠也，烹也。主膳羞者曰膳宰，亦曰庖宰。【前漢·?平傳】里中社，平爲宰。平曰：使平得宰天下，亦如此肉。【顏師古註】主切割肉也。
又姓。周大夫宰孔之後，以官爲氏，周宰咺，漢宰直。
又宰父，複姓。　
又叶子里切，音擠。【詩·大雅】疚哉冢宰。叶紀止里。　
又【說文】宰辠，人在屋下執事者。从宀从辛。辛，辠也。○按《周官》大小邑宰，皆由賢能升進。从辛訓辠，泥，不可从。

说文解字

辠人在屋下執事者。从宀从辛。辛，辠也。

辠人在屋下執事者。从宀从辛。辛，辠也。作亥切〖注〗、、，古文宰。

(宰)辠人在屋下執事者。此宰之本義也。引伸爲宰制。从宀。从辛。辛、辠也。辛卽辠之省。作亥切。一部。

英语翻译

to slaughter; to rule

宰字在文言文中的意思

zǎi
①<动>宰杀；屠杀。《柳毅传》：“神祗岂～杀乎？”
②<动>分割。《过秦论》：“因利乘便，～割天下，分裂山河。”
③<动>主宰；治理。《庄子•列乱御寇》：“受乎心，～乎神。”
④<名>官名。其地位历代各不相同，由奴隶的总管，卿大夫的家臣。直到君主的辅臣。《谭嗣同》：“参与新政者，犹唐、宋之‘参加政事’，实～相之职也。”
⑤<名>地方长官，如县令。《滕王阁序》：“家君作～，路出名区。”
【宰辅】辅佐皇帝的大臣，一般指宰相或三公。
【宰执】指宰相及相当于宰相的执政官。

带"宰"字的组词

三宰 、上宰 、不宰 、丧宰 、主宰 、任人宰割 、传宰 、伴食宰相 、元宰 、内八府宰相 、内宰相 、冢宰 、出宰 、刲宰 、匠宰 、南宰相府 、卿宰 、厨宰 、县宰 、台宰 、右宰 、吃虀宰相 、名宰 、君宰 、圆宰 、圜宰 、大冢宰 、大宰 、天宰 、太宰 、守宰 、官宰 、宫宰 、宰世 、宰主 、宰予 、宰人 、宰公 、宰典 、宰制 、宰割 、宰务 、宰匠 、宰司 、宰君 、宰嚭 、宰士 、宰夫 、宰夫衙 、宰守 、宰官 、宰尹 、宰属 、宰席 、宰府 、宰庭 、宰弼 、宰思 、宰总 、宰我

带"宰"字的成语

任人宰割 、伴食宰相 、宰相肚里好撑船 、宰鸡教猴 、山中宰相 、弄獐宰相 、敲牛宰马 、浪子宰相 、白衣宰相 、风流宰相

《宰》字在开头能组哪些词

宰世 、宰主 、宰人 、宰公 、宰典 、宰制 、宰务 、宰匠 、宰司 、宰君 、宰嚭 、宰士 、宰夫 、宰夫衙 、宰守 、宰官 、宰尹 、宰属 、宰席 、宰府 、宰庭 、宰弼 、宰思 、宰总 、宰执 、宰把手 、宰摄 、宰政 、宰旅 、宰木 、宰杀 、宰杀务 、宰柄 、宰栋 、宰树 、宰桑 、宰民 、宰治 、宰爵 、宰父 、宰牧 、宰物 、宰牲节 、宰理 、宰相 、宰相器 、宰相肚里好撑船 、宰祝 、宰祭 、宰职 、宰肉 、宰肥鸭 、宰胥 、宰臣 、宰衡 、宰贵 、宰赐 、宰路 、宰辅 、宰録 、宰隧 、宰鸡教猴

《宰》字在中间的能组哪些词

任人宰割 、伴食宰相 、内八府宰相 、内宰相 、南宰相府 、吃虀宰相 、小宰相 、小宰羊 、屠宰场 、屠宰税 、山中宰相 、弄獐宰相 、敲牛宰马 、杖杜宰相 、浪子宰相 、白衣宰相 、真宰相 、诗宰相 、陈平宰社 、风流宰相 、黑衣宰相

《宰》字在结尾组词有哪些

三宰 、上宰 、不宰 、丧宰 、主宰 、传宰 、储宰 、元宰 、冢宰 、出宰 、刲宰 、匠宰 、卿宰 、厨宰 、县宰 、台宰 、右宰 、名宰 、君宰 、圆宰 、圜宰 、大宰 、天宰 、太宰 、守宰 、官宰 、宫宰 、家宰 、寮宰 、小宰 、少宰 、屠宰 、州宰 、工宰 、应宰 、庖宰 、廊庙宰 、弦歌宰 、揆宰 、操宰 、无宰 、时宰 、朝宰 、槐宰 、武城宰 、民宰 、炮宰 、烹宰 、牧宰 、牺宰 、王宰 、瓯宰 、登宰 、百里宰 、真宰 、社宰 、祝宰 、私宰 、膳宰 、臣宰 、良宰 、茂宰 、荃宰 、衡宰 、贤宰 、辅宰 、邑宰 、邦宰 、里宰 、饍宰 、驿宰