怨拼音：[yuàn]

英文释义

resentment  愤恨，不满;

enmity  仇恨; 敌意; 敌视; 敌对的状态;

grudge  不满; 怨恨; 恶意; 妒忌;

实用场景例句

The feud with the Cathopcs goes back to the 11th century.

与天主教的夙怨可以追溯到11世纪。

Old antagonisms resurfaced.

旧怨重生。

They're forever bitching about everybody else.

他们永远都在怨别人。

"That's too bad," Teddy said without rancour.

“那太糟糕了！”特迪并无怨怒地说道。

Cross chided himself for worrying.

克罗斯怨怪自己瞎操心。

a long-running feud between the two artists

两个艺术家之间的夙怨

Revenge leads to a self-perpetuating cycle of violence.

怨怨相报会导致永不休止的暴力。

She surveyed him coldly with eyes that spat venom.

她冷眼打量着他,眼睛冒出怨毒的凶光.

The former manager of the company repined against his cruel fate.

公司前经理怨叹命运对他太残酷.

I have no one to thank for all my suffering except myself.

我受这些苦不能怨别人,只能怨我自己.

He railed at the world for its neglect of his genius.

他怨世人不能赏识他的才华.

You are not to blame; it is his fault.

这是他的错,不怨你.

The news roused discontent and indignation of the workers.

这消息激起了工人们的怨愤.

A bad workman quarrels with his tools.

厨子笨,怨刀钝.

Why pitch on me? I'm not to blame!

为什么责怪我? 这不能怨我.

词组搭配

怨不得

cannot blame

不能埋怨

no wonder

难怪

怨毒

enmity

怨恨

怨怼

grudge

怨恨;怨望

怨愤

discontent and indignation

气愤,怨恨

怨府

object of general indignation

大家怨恨所集中的对象

怨恨

have a grudge against sb.

强烈不满或仇恨,也指这种情绪

怨悔

rankle and regret

抱怨懊悔

怨怒

resentment and anger

怨恨忿怒

怨女

old maiden

到结婚年龄而未有婚配的女子

;指年长的宫女

怨偶

[unhappy couple]不和睦的夫妻,引伸借指 敌对双方

怨气

grievance

怨恨之气

怨入骨髓

absolute resentment

形容怨恨刻骨铭心

怨声

wail

抱怨声,叫屈声

怨声载道

cries of discontent rise all round

形容普遍地表示不满或怨恨

怨(繁体字:怨)   拼音: yuàn  注音:ㄩㄢˋ   异体字:㤪惌愠慍㥐

部首:心部   部外笔画: 5画   总笔画:9画  康熙字典:怨(9画)

简体部首:心部   部外笔画:5画   总笔画:9画   造字法:形声：下形上声 可拆字为“夗 心”

繁体部首: 心部   汉字是否常用:否  汉字五行:火   吉凶寓意:中   姓名学:敏锐,阳刚,可爱之意   字体结构:上下

五笔:QBNU   仓颉:NUP   郑码:RSYW   中文电码:1841   区位码: 5225   四角号码: 27331

统一码:6028   笔顺编号: 354554544   笔顺读写:撇折捺折折捺折捺捺   怨的笔顺 ノフ丶フフ丶フ丶丶

汉语大字典

[①]［yuàn］［《廣韻》於願切，去願，影。］［《廣韻》於袁切，平元，影。］亦作“惌1”。
(1)怨恨；仇恨。
(2)埋怨；责怪。
(3)悲伤；哀怨。
(4)讥讽。
(5)仇怨。
(6)违背。
(7)别离。参见“怨曠”。
(8)古诗体之一。
(9)通“寃”。冤屈。[②]［yùn］［《集韻》紆問切，去焮，影。］通“藴1”。蕴藏，蓄积。

康熙字典

〔古文〕?????【唐韻】於願切【集韻】【韻會】紆願切，?音苑。【說文】恚也。【廣韻】恨也。【增韻】仇也，讎也。　
又【集韻】於袁切，音鴛。讎也，恚也。【禮·儒行】外舉不避怨。【前漢·黥布傳】恐仇怨妄誣之。【史記·始皇紀】母家有仇怨，竝阬之。皆平聲讀。或作惌。　
又【字彙補】委隕切，音惲。與薀同。【荀子·哀公篇】富有天下而無怨財，布施天下而不病貧。【註】怨讀爲蕰言無畜私財。　
又叶烏員切，音淵。【後漢·班彪北征賦】越安定以容與兮，遵長城之縵縵。劇蒙公之疲民兮，爲彊秦乎築怨。【註】縵音眠。　
又叶烏云切，音熅。【?琳·悼龜賦】參千鎰而不賈兮，豈十朋之所云。通生死以爲量兮，夫何人之足怨。　
又叶烏貫切，音腕。【前漢·敘傳述高祖紀】項羽畔換，黜我巴漢。西土宅心，戰士憤怨。　【精蕰】从命。【轉注】从心。

说文解字

恚也。从心夗聲。?：古文。

恚也。从心夗聲。，古文。於願切

(怨)恚也。从心夗聲。於願切。十四部。

()古文。按此篆體葢有誤。集韵、類篇云：古作。又班馬字類、韵會皆引史記封禪書百姓其法。字作。今史記無有如此者，葢古字日卽於亡矣。

英语翻译

hatred, enmity, resentment

怨字在文言文中的意思

yuàn
①<动>怨恨。《赤壁赋》：“其声呜呜然，如～如慕，如泣如诉。”
②<动>埋怨；责备。《凉州词》：“羌笛何须～杨柳。”
③<名>怨恨。《齐桓晋文之事》：“构～于诸侯。”
【怨谤】表示不满的舆论、指责。
【怨女】尚未婚配的大龄女子。
【怨望】怨恨。

带"怨"字的组词

三怨 、三怨成府 、上下怨疾 、上下无怨 、不怨 、不辞劳怨 、丛怨 、东征西怨 、东怒西怨 、东怨西怒 、丝恩发怨 、云愁雨怨 、交怨 、人怨天怒 、人怨神怒 、人有三怨 、人臣之情不能为所怨 、仇怨 、以德报怨 、以怨报德 、以直报怨 、以直报怨，以德报德 、以直抱怨 、任劳任怨 、任怨 、任怨任劳 、伏怨 、众怨 、众怨之的 、伤春怨 、余怨 、侵怨 、修怨 、做一行怨一行 、偿怨 、克伐怨欲 、兴怨 、兴观群怨 、内无怨女，外无旷夫 、凄怨 、凤愁鸾怨 、别怨 、别鹤怨 、刺怨 、劳怨 、劳而不怨 、勇动多怨 、匿怨 、取怨 、叹怨 、含怨 、咨怨 、哀怨 、嗔怨 、嗟怨 、嚣怨 、埋三怨四 、埋天怨地 、埋怨 、塞怨

带"怨"字的成语

三怨成府 、东征西怨 、东怒西怨 、东怨西怒 、丝恩发怨 、云愁雨怨 、人怨天怒 、人怨神怒 、以德报怨 、以怨报德 、以直报怨 、以直报怨，以德报德 、以直抱怨 、任劳任怨 、任怨任劳 、众怨之的 、克伐怨欲 、兴观群怨 、内无怨女，外无旷夫 、凤愁鸾怨 、勇动多怨 、埋三怨四 、埋天怨地 、天怒人怨 、天怒民怨 、市恩嫁怨 、怨入骨髓 、怨声满道 、怨声载道 、怨天尤人 、怨天忧人 、怨天怨地 、怨女旷夫 、怨家债主 、怨旷思归 、怨气冲天 、怨气满腹 、恩怨了了 、恩怨分明 、恩恩怨怨 、恩甚怨生 、愁红怨绿 、报怨雪耻 、抱怨雪耻 、敌惠敌怨 、敛怨求媚 、敢怨而不敢言 、无尤无怨 、无怨无德 、旧仇宿怨 、旷夫怨女 、杯酒解怨 、构怨连兵 、柳啼花怨 、死而无怨 、民怨沸腾 、没齿无怨 、深仇宿怨 、深仇重怨 、猿啼鹤怨

《怨》字在开头能组哪些词

怨不得 、怨乱 、怨仇 、怨偶 、怨入骨髓 、怨军 、怨切 、怨刺 、怨叛 、怨句 、怨叹 、怨咎 、怨咨 、怨咽 、怨哀哀 、怨唱 、怨啼鹃 、怨嗔 、怨嗟 、怨回鹘 、怨声 、怨声满道 、怨声载道 、怨天尤人 、怨天忧人 、怨天怨地 、怨奰 、怨女 、怨女旷夫 、怨妇 、怨嫉 、怨嫌 、怨家 、怨家债主 、怨尤 、怨屈 、怨府 、怨忌 、怨忿 、怨怅 、怨怒 、怨思 、怨怨哀哀 、怨怨焦焦 、怨怪 、怨怼 、怨恚 、怨恨 、怨恫 、怨恶 、怨悔 、怨悱 、怨情 、怨惜 、怨感 、怨愤 、怨慕 、怨慝 、怨憎 、怨憝 、怨憾 、怨懊 、怨懑 、怨戾 、怨抑 、怨敌 、怨旷 、怨望 、怨本 、怨李恩牛 、怨枉 、怨歌 、怨歌行 、怨气 、怨气冲天 、怨气满腹 、怨洛神 、怨海 、怨猜 、怨王孙 、怨畅 、怨畔 、怨疚 、怨疾 、怨痛 、怨碑 、怨离 、怨秋 、怨笛 、怨结 、怨耦 、怨耻 、怨背 、怨色 、怨艾 、怨艾(-ｙì) 、怨苦 、怨言 、怨訾 、怨詈 、怨讟 、怨讥 、怨让 、怨讪 、怨诅 、怨诗行 、怨诽 、怨调 、怨谤 、怨责 、怨贰 、怨贼 、怨资 、怨郁 、怨酷 、怨隙 、怨雠 、怨非 、怨骨 、怨魂 、怨魄 、怨鸟 、怨黛 、怨黩

《怨》字在中间的能组哪些词

东怨西怒 、人怨天怒 、任怨任劳 、众怨之的 、克伐怨欲 、埋三怨四 、埋天怨地 、埋怨(ｍáｎ-) 、宿怨深仇 、怨天怨地 、怨怨哀哀 、怨怨焦焦 、恨紫怨红 、恩怨了了 、恩怨分明 、恩牛怨李 、恩甚怨生 、愁红怨緑 、愁红怨绿 、报怨雪耻 、抱怨雪耻 、撅皇城﹐打怨鼓 、撅皇城﹐挝怨鼓 、敛怨求媚 、敢怨而不敢言 、无怨无德 、旷夫怨女 、构怨伤化 、构怨连兵 、民怨沸腾 、民怨盈涂 、民怨神怒 、痴男怨女 、盗怨主人 、盘怨葱 、自怨自艾 、蝶怨蛩凄 、鸳鸯怨曲 、鹤怨猿惊

《怨》字在结尾组词有哪些

丛怨 、东征西怨 、东怒西怨 、云愁雨怨 、交怨 、仇怨 、以德报怨 、以直报怨 、任劳任怨 、伏怨 、众怨 、余怨 、侵怨 、修怨 、偿怨 、兴怨 、凄怨 、凤愁鸾怨 、别怨 、别鹤怨 、剥怨 、匿怨 、取怨 、叹怨 、含怨 、咨怨 、哀怨 、嗔怨 、嗟怨 、嚣怨 、埋怨 、塞怨 、复怨 、夙怨 、天怒人怨 、天怒民怨 、天怨 、婕妤怨 、媒怨 、媢怨 、嫁怨 、嫉怨 、嫌怨 、宫怨 、宿怨 、寄怨 、寡怨 、尤怨 、属怨 、市怨 、市恩嫁怨 、布怨 、幽怨 、归怨 、征怨 、德以抱怨 、徼怨 、忌怨 、忤怨 、忧怨 、忿怨 、怀怨 、怒怨 、思怨 、怪怨 、怼怨 、恚怨 、恨怨 、恩怨 、恫怨 、悔怨 、悱怨 、悲怨 、情怨 、惨怨 、惹怨 、愁怨 、愤怨 、慝怨 、憎怨 、憾怨 、懊怨 、懑怨 、执怨 、扰怨 、报怨 、抱关之怨 、抱怨 、挟怨 、捐怨 、损怨 、掊怨 、敌惠敌怨 、敛怨 、无尤无怨 、旧仇宿怨 、春怨 、昭君怨 、暴怨 、杯酒解怨 、构怨 、柳啼花怨 、树怨 、校怨 、江亭怨 、深仇宿怨 、深仇重怨 、清商怨 、清怨 、烦怨 、猜怨 、猿啼鹤怨 、猿悲鹤怨 、猿惊鹤怨 、畜怨 、疲怨 、疾怨 、痛怨 、白华之怨 、百怨 、相怨 、睚眦之怨 、瞒怨 、离怨 、私怨 、秋怨 、积怨 、结怨 、缄怨 、缠绵幽怨 、羁怨 、肩劳任怨 、胥怨 、艾怨 、蓄怨 、藏怒宿怨 、衔怨 、解怨 、訾怨 、讼怨 、讽怨 、诽怨 、谤怨 、谪仙怨 、负怨 、责怨 、贾怨 、迁怨 、违怨 、迩怨 、逋怨 、速怨 、遭怨 、避怨 、释怨 、重怨 、锁怨 、长门怨 、闺怨 、雅怨 、雠怨 、雪怨 、非怨 、颓怨 、骚怨 、鸟啼花怨 、鹤怨 、黛怨