愆拼音：[qiān]

英文释义

fault  责任; 错误; 缺点; （地壳）断层; 发球失误;

transgression  违反，违法，罪过;

实用场景例句

Fools amends for sin, but goodwill is found among the upright.

愚妄人犯罪, 以为戏耍.(或作赎愆祭愚弄愚妄人)正直人互相喜悦.

It is a trespass offering : he hath certainly trespassed against the LORD.

这是赎愆祭,因他在耶和华面前实在有了罪.

And their sins and iniquities will I remember no more.

17以后就说:我不再纪念他们的罪愆和他们的过犯.

Turn Thy face from my sins, and blot out all my iniquities.

求你转面勿视我的罪恶, 并抹去我的诸般愆尤.

Fools mock at sin, But among the upright there is good will.

箴14:9愚妄人犯罪 、 以为戏耍.〔或作赎愆祭愚弄愚妄人〕正直人互相喜悦.

My self corrupting salving thy amiss.

弄脏我自己来洗涤你的罪愆.

We must do penance for our sins.

我们必须为我们的罪愆做赎罪.

Then he adds : " Their sins and lawless acts I will remember no more. "

17以后就说,我不再记念他们的罪愆,和他们的过犯.

Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

1赎 愆 祭的条例乃是如此,这祭是至圣的.

How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

23我的罪孽和罪过有多少 呢 .求你叫我知道我的过犯与罪愆.

Like the sin offering, the guilt offering belongs to the priest; it is most holy.

赎愆祭要归祭司, 与赎罪祭一样, 是至圣的.

It a guilt offering ; he has been guilty of wrongdoing against the LORD.

这是赎愆祭. 因他在耶和华面前实在有了罪.

Oh , wash me in His precious blood, My Jesus Christ the Lamb of God.

祂用宝血洗我罪愆, 耶稣基督神的羔羊.

What is the number of my evil - doings and my sins? give me knowledge of them.

我的罪孽和罪过有多少 呢 ?求你叫我知道我的过犯与罪愆.

O God, thou knowest my foopshness; and my sins are not hid from thee.

5神阿,我的愚昧你原知道. 我的罪愆不能隐瞒.

词组搭配

愆期

delay

失约;误期

愆尤

crime

罪过

愆(繁体字:愆)   拼音: qiān  注音:ㄑ一ㄢ   异体字:㥶䇂諐

部首:心部   部外笔画: 9画   总笔画:13画  康熙字典:愆(13画)

简体部首:心部   部外笔画:9画   总笔画:13画   造字法:形声：从心、衍声 可拆字为“衍 心”

繁体部首: 心部   汉字是否常用:否  汉字五行:木   吉凶寓意:中   姓名学:自信,自信,聪颖之意   字体结构:上下

五笔:TIFN   仓颉:HNP   郑码:OIVW   中文电码:1936   区位码: 7709   四角号码: 21332

统一码:6106   笔顺编号: 3324411124544   笔顺读写:撇撇竖捺捺横横横竖捺折捺捺   愆的笔顺 ノノ丨丶丶一一一丨丶フ丶丶

汉语大字典

[①]［qiān］［《廣韻》去乾切，平仙，溪。］亦作“1”。亦作“諐1”。
(1)罪过，过失。
(2)违背；违失。
(3)丧失，失掉。
(4)超过。
(5)丰盈；多馀。
(6)患恶疾。

康熙字典

〔古文〕?【廣韻】去乾切【集韻】丘虔切【正韻】苦堅切，?音騫。【說文】過也。【增韻】差?也。
又罪也，失也。【書·伊訓】惟兹三風十愆。【註】過也。　
又惡疾曰愆。【左傳·昭二十六年】王愆于厥身。　
又叶起巾切，音䵖。【詩·小雅】我孔熯矣，式禮莫愆。工祝致告，徂賚孝孫。【韓愈·祭兄文】其不有年，以補我愆。叶上墳恩原奔。　
又叶起淺切，音遣。【詩·小雅】伐木于阪。釃酒有衍。籩豆有踐，兄弟無遠。民之失德，乾餱以愆。【揚子·太?經】井無幹，水直衍，匪溪匪谷，終於愆。或作諐。亦作?。【說文】【集韻】
又作㥶。籀作?。

说文解字

過也。从心衍聲。㥶：或从寒[?]省。?：籒文。

過也。从心衍聲。㥶，或从寒省。，籒文。去虔切〖注〗諐。

(愆)過也。過者、度也。凡人有所失、則如或梗之有不可徑過處。故謂之過。从心。衍聲。去䖍切。十四部。

(㥶)或从寒省。寒聲。

(諐)籒文。从言、聲。過在多言。故从言。

英语翻译

a fault, mistake, error, transgression

愆字在文言文中的意思

qiān
①<名>过失；过错。《窦娥冤》：“念窦娥葫芦提当罪～。”
②<动>违背；违反。颜延之《陶徵士诔》：“有合谥典，无～前志。”
③<形>过分；过度。《左传•昭公四年》：“冬无～阳。”
【愆伏】（气候）失调；失常。
【愆尤】罪过；过失。

带"愆"字的组词

三愆 、三风十愆 、不愆 、乖愆 、伏愆 、余愆 、冤愆 、前愆 、咎愆 、孽愆 、宥愆 、宿愆 、尤愆 、引愆 、归愆 、思愆 、悔愆 、惹祸招愆 、惹罪招愆 、愆义 、愆乏 、愆亢 、愆令 、愆仪 、愆伏 、愆位 、愆佚 、愆候 、愆则 、愆和 、愆咎 、愆堕 、愆失 、愆尤 、愆序 、愆德隳好 、愆忒 、愆忘 、愆怠 、愆悔 、愆悬 、愆戾 、愆戾山积 、愆时 、愆旸 、愆昫 、愆晴 、愆期 、愆殃 、愆淫 、愆滞 、愆犯 、愆瑕 、愆痾 、愆目 、愆程 、愆紊 、愆素 、愆缧 、愆罪

带"愆"字的成语

三风十愆 、惹祸招愆 、愆德隳好 、愆戾山积 、绳愆纠缪 、绳愆纠谬 、绳愆纠违 、闭门思愆

《愆》字在开头能组哪些词

愆义 、愆乏 、愆亢 、愆令 、愆仪 、愆伏 、愆位 、愆佚 、愆候 、愆则 、愆和 、愆咎 、愆堕 、愆失 、愆尤 、愆序 、愆弊 、愆德隳好 、愆忒 、愆忘 、愆怠 、愆悔 、愆悬 、愆戾 、愆戾山积 、愆时 、愆旸 、愆昫 、愆晴 、愆期 、愆殃 、愆淫 、愆滞 、愆犯 、愆瑕 、愆痾 、愆目 、愆程 、愆紊 、愆素 、愆缧 、愆罪 、愆虞 、愆衅 、愆诛 、愆误 、愆谬 、愆负 、愆过 、愆违 、愆邪 、愆错 、愆阙 、愆阳 、愆面

《愆》字在中间的能组哪些词

伤廉愆义 、省愆寡过 、省愆居 、绳愆纠缪 、绳愆纠谬 、绳愆纠违 、集愆册 、集愆簿

《愆》字在结尾组词有哪些

三愆 、三风十愆 、不愆 、乖愆 、伏愆 、余愆 、冤愆 、前愆 、十愆 、咎愆 、好恶不愆 、孽愆 、宥愆 、宿愆 、尤愆 、引愆 、归愆 、思愆 、悔愆 、惹祸招愆 、惹罪招愆 、无愆 、旧愆 、概愆 、求愆 、灾愆 、疚愆 、疵愆 、盖愆 、省愆 、眚愆 、祸愆 、积愆 、绳愆 、罪愆 、衅愆 、请愆 、负愆 、贻愆 、赎愆 、轻愆 、辞愆 、过愆 、遗愆 、闭门思愆 、震愆 、顾愆 、骄愆