既拼音：[jì]

英文释义

already  已经; 早已; （表惊奇）都;

实用场景例句

The camera combines rugged repabipty with unequalled optical performance and speed.

这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。

It's fashionable but wearable, and it's easy to look after.

它既时尚又耐穿，而且容易打理。

Lacking self-confidence and maturity, many teenagers are left feepng very vulnerable.

许多十几岁的孩子既缺乏自信又不够懂事，所以感情上十分脆弱。

Mick was stubborn and domineering with a very bad temper.

米克既固执又专横，脾气还很坏。

The causes are a complex blend of local and national tensions.

原因很复杂，既有地方性冲突也有全国范围的紧张局势。

The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.

导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。

They have to be thin, attractive and well-dressed to boot.

她们必须得既苗条又迷人，而且一定要打扮漂亮。

There are restaurants, both humble and expensive, that speciapze in them.

专门做这些菜的餐馆既有毫不起眼的也有价格昂贵的。

Adjust the pghting so it is soft and restful.

调节灯光使其看上去既柔和又能给人带来舒缓感。

From childhood, he was evidently at once rebelpous and precocious.

从儿时起，他就明显地既叛逆又早熟。

He is making money and receiving free advertising to boot!

他既挣了钱，又做了免费的广告！

I still find this story both fascinating and unbepevable.

我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。

They run it with a truly professional but personal touch.

他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。

The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.

对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。

There's no work and no future for students pke himself.

像他这样的学生既找不到工作，也看不到前途。

词组搭配

既成事实

fait accompp;accomppshed fact

已完成的、并且推定是不可改变的事

既定

antecedent;estabpshed;fixed;set

已定的,已为前提的

既而

soon;after a while;afterwards;later;subsequently

不久,一会儿,副词。指上件事情发生后不久

既来之，则安之

since we are here,we may as well stay and make the best of it;now that we have come,let us stay and take the rough with the smooth;now you are here,you'd better stay;since this is so,it's better to accept it and enjoy it

既已来此,那就随安于此

既然

now that;as;since

表示先提出前提,而后加以推论,常用“就”、“也”、“还”等配搭

既是

since;now that

既然是

既往

past

以前

bygones

指已经过去的事情

既往不咎

let bygones be bygones;do not censure sb. for his past misdeeds;do not go into past misdeeds

不追究已经过去的错误

既有今日，何必当初

if there must be today,then why should there have been other days;if I had known it would come to this,Iwould have acted differently;if it has to be pke this now,it's a pity it was even pke that in the beginning

既然有今日的如此结果,何必在当初那么做。用以感慨现今的不如意,而深悔过去的错误

既(繁体字:既)   拼音: jì  注音:ㄐ一ˋ   异体字:旣

部首:旡部   部外笔画: 5画   总笔画:9画  康熙字典:既(11画)

简体部首:旡部   部外笔画:5画   总笔画:9画   造字法:会意 可拆字为“艮 旡”

繁体部首: 旡部   汉字是否常用:否  汉字五行:木   吉凶寓意:中   姓名学:成功,成功,安康之意   字体结构:左右

五笔:VCAQ   仓颉:AIMVU   郑码:XOHR   中文电码:2478   区位码: 2840   四角号码: 71712

统一码:65e2   笔顺编号: 511541535   笔顺读写:折横横折捺横折撇折   既的笔顺 フ一一フ丶一フノフ

汉语大字典

[①]［jì］［《廣韻》居豙切，去未，見。］亦作“旣1”。
(1)食尽。指日全食或月全食。
(2)穷尽；终尽。
(3)指终了；整个。
(4)失掉。
(5)确定。
(6)指安定。
(7)至，及。
(8)副词。全；都。
(9)副词。已经。
(10)副词。不久。表示事情和动作发生之后时间相隔不长。
(11)副词。即；便。表示前后两件事紧相衔接。
(12)副词。其；将。表示测度或推度。
(13)连词。既然。
(14)连词。与“又”、“且”等呼应，组成并列关系，表示两种情况兼而有之。
(15)连词。连用表示并列关系。[②]［xì］［《集韻》許既切，去未，曉。］亦作“旣2”。通“餼1”。赠送人的谷物或饲料。

康熙字典

【唐韻】居豙切【集韻】【韻會】居氣切，音曁。【說文】小食也。从皀㒫聲，論語曰：不使勝食旣。○按今《論語》作氣。
又【玉篇】已也。【易·小畜】旣雨旣處。【詩·召南】亦旣見止，亦旣覯止。
又【博雅】盡也。【易·旣濟疏】旣者，皆盡之稱。【書·舜典】旣月。【左傳·桓元年】日有食之旣。
又【博雅】旣，失也。
又與漑同。【史記·五帝紀】帝嚳旣執中而徧天下。【註】徐廣曰：古旣字作水旁。
又【集韻】几利切，音冀。義同。
又許旣切，音欷。餼或作旣。饋客芻米也。【禮·中庸】旣廩稱事。【註】旣讀爲餼。餼廩，稍食也。【正字通】俗旣字。旣字中匕作丨二。

说文解字

小食也。从皀旡聲。《論語》曰：“不使勝食旣。”

小食也。从皀旡聲。《論語》曰：“不使勝食旣。”居未切

(旣)小食也。此與口部嘰音義皆同。玉藻、少儀作禨。假借字也。引伸之義爲盡也已也。如春秋日有食之旣。周本紀東西周皆入於秦。周旣不祀。正與小食相反。此如亂訓治、徂訓存。旣者、終也。終則有始。小食則必盡。盡則復生。从皀。旡聲。居未切。十五部。論語曰。不使勝食旣。鄉黨篇文。此引經說假借也。論語以旣爲气。如商書以爲好、詩以夃爲姑之類。今論語作氣。气氣古今字。作氣、葢魯論也。許偁、葢古文論語也。或云。謂不使肉勝於食。但小小食之。說固可通。然古人之文。云不使勝則巳足。不必贅此字。

英语翻译

already; de facto; since; then

既字在文言文中的意思

jì
①<动>尽；完；终了。韩愈《进学解》：“言未～，有笑于列者曰。”
②<副>后来；不久。《左传•成公二年》：“～，卫人赏之以邑。”
③<副>已经，……以后。《廉颇蔺相如列传》：“～罢，归国，以相如功大，拜为上卿。”
④<副>全；都；皆。《屈原列传》：“楚人～咎子兰以劝怀王入秦而不反也。”
⑤<连>既然；既然是。《归去来兮辞》：“～自以心为形役，奚惆怅而独悲。” 《季氏将伐颛臾》：“～来之，则安之。”
⑥<连>与“且”、“又”、“亦”相呼应，表并列关系。《芙蕖》：“有风～作飘摇之态，无风亦呈袅娜之姿。”《谋攻》：“三军～惑且疑，则诸侯之难到矣。”
⑦<副>通“即”，就；便。《荆轲刺秦王》：“轲～取图奉之。””
【既而】不久；过了不久。
【既且】已经过去。
【既望】农历每月十六日。
【既夕】古丧礼土葬前最后一次吊哭的晚上。

带"既"字的组词

一反既往 、一如既往 、一言既出 、一言既出，如白染皂 、一言既出，驷马难追 、不咎既往 、不溯既往 、不追既往 、东曦既驾 、亥既珠 、拜既 、无既 、既不沙 、既不索 、既乃 、既以 、既位 、既后 、既夕 、既定 、既尔 、既已 、既廪 、既往 、既往不咎 、既得利益 、既成 、既成事实 、既旬 、既是 、既月 、既有 、既有今日，何必当初 、既望 、既来之，则安之 、既死霸 、既死魄 、既济 、既灌 、既然 、既生霸 、既生魄 、既立 、既笄 、既终 、既而 、既齓 、时既 、皆既 、终既 、罔既 、羽翼既成 、肆既 、蚀既 、雍既 、食既

带"既"字的成语

一反既往 、一如既往 、一言既出，如白染皂 、一言既出，驷马难追 、不咎既往 、不追既往 、东曦既驾 、既往不咎 、既得利益 、既成事实 、既有今日，何必当初 、既来之，则安之 、羽翼既成

《既》字在开头能组哪些词

既不沙 、既不索 、既乃 、既以 、既位 、既后 、既夕 、既定 、既尔 、既已 、既廪 、既往 、既往不咎 、既得利益 、既成 、既成事实 、既旬 、既是 、既月 、既有今日，何必当初 、既朔 、既望 、既来之，则安之 、既死霸 、既死魄 、既济 、既济公 、既灌 、既然 、既生霸 、既生魄 、既立 、既约分数 、既约多项式 、既终 、既而 、既齓 、既龀

《既》字在中间的能组哪些词

一反既往 、一如既往 、一言既出，如白染皂 、一言既出，驷马难追 、不咎既往 、不溯既往 、不追既往 、东曦既驾 、亥既珠 、犯罪既遂 、羽翼既成

《既》字在结尾组词有哪些

拜既 、无既 、时既 、皆既 、终既 、罔既 、肆既 、蚀既 、雍既 、靡既 、食既