盛拼音：[chéng]

英文释义

fill  装满; 占满; 使遍及; 充满; 满足; 担任; 消磨时间; 使吃饱; 供货;

ladle  长柄勺;

hold  拿着; 按住; 保持…; 支撑重量; 容纳; 拘留; 控制; 吸引住; 把…固定住; 储备; 拥有; 担任; 赢得; 持有; 认为; 举行; 平稳行驶; 继续唱; 不挂断; 停止; 保卫;

contain  装有; 包含; 遏制; 控制; 克制;

实用场景例句

Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.

巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。

Glass bottles are filled with water tinted with food colourings.

玻璃瓶中盛满了被食用色素染过色的水。

Nervously clutching our glasses of chilled wine, we gathered on the terrace.

我们聚集在露台上,手里紧张地握着盛有冰镇葡萄酒的酒杯.

She brought in a tray heavy with elegant sandwiches, scones and cakes.

她端进来一只盘子，里面盛满了精美的三明治、烤饼和蛋糕。

Remove the wafers with a spoon and transfer them to a plate.

用勺子抄起薄饼，把它们转盛到盘子里。

Mr. Dambar had loaded his plate with stuffed flounder.

但拔先生的餐盘里盛满了填馅的比目鱼。

Get yourself some grub and come and sit down.

你自己去盛些吃的，过来坐下吃。

The food was being served on silver platters.

食物是用银质大浅盘盛着的。

Their rupng passion is that of carnal love.

他们现在情欲正盛。

The dish is too shallow to serve soup in.

盘子太浅,盛不了汤.

Now some people eat their food from paper plates.

现在有人用纸盘子盛东西吃.

The water butt catches the overflow from this pipe.

大水桶盛接管子里流出的东西.

Mother dished the food up straight out of the saucepan.

母亲直接从平底锅里盛出饭菜端上来.

This hall is big enough for a thousand people.

这个礼堂能盛一千人.

The room is too small to hold all these things.

这间房子太小,盛不了这么多东西.

词组搭配

盛器

vessel

盛放东西的器具(如大桶、瓶子、罐、杯、碗)

receptacle

接收或容纳某种东西的物体

盛(繁体字:盛)   拼音: shèng,chéng   异体字:晟晠

部首:皿部   部外笔画: 6画   总笔画:11画  康熙字典:盛(12画)

简体部首:皿部   部外笔画:6画   总笔画:11画   造字法:形声：从皿、成声 可拆字为“成 皿”

繁体部首: 皿部   汉字是否常用:是  汉字五行:金   吉凶寓意:吉   姓名学:繁荣昌、有才华、活之意   字体结构:上下

五笔:DNNL   仓颉:ISBT   郑码:HMYL   中文电码:4141   区位码: 4202   四角号码: 53102

统一码:76db   笔顺编号: 13553425221   笔顺读写:横撇折折撇捺竖折竖竖横   盛的笔顺 一ノフフノ丶丨フ丨丨一

汉语大字典

[①]［shèng］［《廣韻》承正切，去勁，禪。］亦作“晠1”。
(1)旺盛；兴盛；茂盛。
(2)众多；丰盛。
(3)谓使丰足。
(4)大；盛大。
(5)为深重。
(6)华美。
(7)极；甚。
(8)盛行。
(9)抚育。参见“盛養”。
(10)称赞。
(11)姓。[②]［chéng］［《廣韻》是征切，平清，禪。］
(1)以器装物。
(2)受物之器。
(3)祭祀时放在容器中的黍稷等祭品。
(4)容纳；承受。
(5)指居住。
(6)通“成”。
(7)通“郕”。

康熙字典

【唐韻】氏征切【集韻】【韻會】【正韻】時征切，?音成。【說文】黍稷在器中，以祀者也。【書·泰誓】犧牲粢盛。【傳】黍稷曰粢，在器曰盛。【周禮·天官】甸師掌帥其屬，耕耨王藉，以共齍盛。【註】謂黍稷稻粱之屬，可盛簠簋者。　
又器名。【左傳·哀十三年】旨酒一盛。【註】一器也。【禮·喪大記】食粥於盛不盥。【註】謂今時杯杅也。　
又【廣韻】受也。【詩·召南】于以盛之，維筐及筥。【古今注】城者，盛也，所以盛受民物也。　
又成也。【周禮·冬官考工記】白盛。【註】盛之言成也。以蜃灰堊牆，所以飾成宮室。　
又盛服，嚴飾也。【左傳·宣二年】宣子盛服將朝。【註】盛，音成。本或作成。　
又防隄也。【爾雅·釋山】山如防者盛。【疏】盛，讀如粢盛之盛，形嶞而高峻，若黍稷之在器也。　
又山名。【前漢·郊祀志】日主祠盛山。【註】在東萊不夜縣。【註】盛，音成。　
又國名。【公羊傳·隱五年】秋衞師入盛。【註】盛，音成。【左傳】作郕。　
又【唐韻】丞政切【集韻】【韻會】【正韻】時正切，?成去聲。【博雅】多也。【廣韻】長也。【增韻】大也。茂也。【易·繫辭】日新之謂盛德。【禮·月令】生氣方盛，陽氣發泄。【中庸】官盛任使。【史記·循吏傳】世俗盛美。【呂氏春秋】樹木盛則飛鳥歸之。　
又極也。【莊子·德充符】平者水停之盛也。　
又猶嘉也。【張衡·東京賦】盛夏后之致美，爰敬恭於神明。　
又受物曰盛。【前漢·東方朔傳】壷者，所以盛也。【師古註】叶音去聲。　
又地名。【前漢·武帝紀】南巡狩至於盛唐。【魏書·神元帝紀】魏始祖遷於定襄之盛樂。　
又姓。【後漢·西羌傳】北海太守盛苞，其先姓奭，避元帝諱，改姓盛。一曰周穆王時盛國之後。【穆天子傳】姬姓也。盛柏之子也。天子賜之。上姬之長，是曰盛門。【註】盛，國名，盛姬，王同姓也。

说文解字

黍稷在器中以祀者也。从皿成聲。

黍稷在器中以祀者也。从皿成聲。氏征切

(盛)黍稷在器中㠯祀者也。盛者、實於器中之名也。故亦器爲盛。如左傳旨酒一盛、喪大記食粥於盛是也。引伸爲凡豐滿之偁。今人分平去。古不分也。如左傳盛服將朝。盛音成。本亦作成。从皿。成聲。形聲包會意。小徐無聲字。會意兼形聲也。氏征切。十二部。

英语翻译

abundant, flourishing; contain; fill

盛字在文言文中的意思

shèng
①<形>兴盛；旺盛。《伶官传序》：“～衰之理，虽曰天命，岂非人事哉。”
②<形>多；大量；茂盛。《采草药》：“山寺桃花始～开。”
③<形>大；盛大。《滕王阁序》：“胜地不常，～筵难再。”【形】程度深；范围广；规模大。《活板》：“板印书籍，唐人尚未～为之。”
④<形>充足；充沛。《答李翊书》：“气～则言之短长与声之高下者皆宜。”
⑤<形>好；美好。《教战守策》：“及至后世，用迂儒之议，以去兵为王者之～节。”
⑥<副>极；非常。《中山狼传》：“已而简子至，求狼弗得，～怒。”
chéng
①<名>放在器皿里用来祭祀的谷物。《左传•桓公六年》：“奉～以告。”
②<动>把东西放进器物中。《伶官传序》：“请其矢，～以锦囊，负而前驱。”

带"盛"字的组词

一盛 、丁文盛 、不朽之盛事 、严盛 、中盛 、丰功盛烈 、丰容盛鬋 、丰盛 、久负盛名 、休明盛世 、休盛 、众盛 、僭盛 、充盛 、克盛 、党坚势盛 、全盛 、共襄盛举 、兴盛 、其盛 、力盛 、华盛 、华盛顿 、华盛顿会议 、华盛顿邮报 、叶盛兰 、囊里盛锥 、壮盛 、备盛 、太平盛世 、奉盛 、完盛 、宏盛 、宠盛 、容盛 、富盛 、寖盛 、尊盛 、崇盛 、年壮气盛 、年少气盛 、年轻气盛 、广盛 、康盛 、弘盛 、强盛 、心浮气盛 、心盛 、忧盛危明 、恭逢其盛 、承平盛世 、拳拳盛意 、摄盛 、方兴日盛 、日增月盛 、日新月盛 、旺盛 、昌盛 、明盛 、春盛

带"盛"字的成语

丰功盛烈 、丰容盛鬋 、久负盛名 、休明盛世 、党坚势盛 、囊里盛锥 、太平盛世 、年轻气盛 、心浮气盛 、忧盛危明 、恭逢其盛 、承平盛世 、拳拳盛意 、日增月盛 、日新月盛 、春秋鼎盛 、本盛末荣 、物盛则衰 、盛不忘衰 、盛况空前 、盛名之下，其实难副 、盛名之下，其实难符 、盛名难副 、盛宴难再 、盛德不泯 、盛德遗范 、盛必虑衰 、盛情难却 、盛暑祁寒 、盛极一时 、盛气临人 、盛气凌人 、盛水不漏 、盛筵必散 、盛筵易散 、盛筵难再 、盛衰兴废 、盛衰利害 、盛衰相乘 、盛衰荣辱 、盛食厉兵 、祲威盛容 、繁荣昌盛 、蒸蒸日盛 、血气方盛 、躬逢其盛 、过盛必衰 、运旺时盛 、重熙累盛 、马革盛尸

《盛》字在开头能组哪些词

盛不忘衰 、盛世 、盛世新声 、盛业 、盛主 、盛丽 、盛举 、盛乐 、盛事 、盛人 、盛介 、盛从 、盛代 、盛仪 、盛价 、盛会 、盛传 、盛位 、盛作 、盛使 、盛兵 、盛典 、盛养 、盛农 、盛冬 、盛况 、盛况空前 、盛凉 、盛则 、盛制 、盛力 、盛务 、盛化 、盛口 、盛古 、盛叹 、盛名 、盛名之下，其实难副 、盛名之下，其实难符 、盛名难副 、盛君 、盛唐 、盛器 、盛坐 、盛壮 、盛夏 、盛多 、盛大 、盛夸 、盛妆 、盛宠 、盛宣怀 、盛宣怀(1844-1916) 、盛宴 、盛宴难再 、盛容 、盛寒 、盛尊 、盛平 、盛年 、盛年不再 、盛年不重来 、盛府 、盛开 、盛强 、盛德 、盛德不泯 、盛德若愚 、盛德遗范 、盛心 、盛必虑衰 、盛怒 、盛情 、盛情难却 、盛意 、盛戚 、盛才 、盛指 、盛推 、盛放 、盛族 、盛日 、盛旦 、盛旨 、盛时 、盛昌 、盛明 、盛春 、盛暑 、盛暑祁寒 、盛服 、盛服先生 、盛极一时 、盛殓 、盛气 、盛气临人 、盛气凌人 、盛水不漏 、盛治 、盛流 、盛溢 、盛满 、盛炽 、盛烈 、盛王 、盛礼 、盛秋 、盛积 、盛称 、盛章 、盛筵 、盛筵必散 、盛筵易散 、盛筵难再 、盛粮 、盛编 、盛美 、盛聘 、盛肥丁瘦 、盛色 、盛节 、盛茂 、盛藻 、盛虚 、盛行 、盛行一时 、盛行于世 、盛衰 、盛衰兴废 、盛衰利害 、盛衰相乘 、盛衰荣辱 、盛装 、盛观 、盛言 、盛誉 、盛谈 、盛贮 、盛赞 、盛躅 、盛轨 、盛载 、盛运 、盛迹 、盛道 、盛鋭 、盛门 、盛阀 、盛阳 、盛阴 、盛际 、盛隆 、盛集 、盛颜 、盛食厉兵 、盛饰 、盛馔 、盛高 、盛鬋 、盛鬰 、盛齿

《盛》字在中间的能组哪些词

不朽之盛事 、丰功盛烈 、丰容盛鬋 、久负盛名 、休明盛世 、华盛顿 、华盛顿会议 、华盛顿邮报 、囊里盛锥 、太平盛世 、年盛气强 、忧盛危明 、承平盛世 、拳拳盛意 、本盛末荣 、气盛言宜 、物盛则衰 、画瓶盛粪 、破蒸笼不盛气 、祲威盛容 、箱儿里盛只 、素负盛名 、罗盛教(1931-1952) 、衣冠盛事 、西乡隆盛(1828-1877) 、躬逢盛事 、过盛必衰 、都盛盘 、金碗盛狗矢 、隆情盛意 、马革盛尸

《盛》字在结尾组词有哪些

一盛 、严盛 、丰盛 、人烟阜盛 、众盛 、侈盛 、僭盛 、充盛 、党坚势盛 、全盛 、兴盛 、华盛 、壮盛 、备盛 、奉盛 、完盛 、宏盛 、宠盛 、容盛 、富盛 、寖盛 、尊盛 、崇盛 、年壮气盛 、年少气盛 、康盛 、弘盛 、强盛 、心浮气盛 、心盛 、恭逢其盛 、愤盛 、摄盛 、日增月盛 、日新月盛 、旺盛 、昌盛 、明盛 、春盛 、春秋鼎盛 、显盛 、晋盛 、极盛 、森盛 、楙盛 、殷盛 、气盛 、渥盛 、溢盛 、滋盛 、满盛 、炽盛 、烈盛 、熙盛 、牟盛 、牺盛 、犷盛 、猛盛 、猥盛 、畅盛 、白盛 、祲盛 、称盛 、粢盛 、累盛 、繁盛 、繁荣昌盛 、美盛 、肥盛 、腆盛 、膴盛 、茂盛 、荣盛 、蒸蒸日盛 、蕃盛 、西乡隆盛 、豪盛 、贵盛 、躁盛 、躬逢其盛 、运旺时盛 、郁盛 、重熙累盛 、钉春盛 、阜盛 、防盛 、陆凯贵盛 、隆盛 、雄盛 、骄盛 、骈盛 、骤盛 、鲜盛 、鸣盛 、鼎盛 、鼓盛 、齐盛 、齯盛