裁拼音：[cái]

英文释义

cut into parts  裁;

reduce  减少，缩小; 使变成; 节食; 使不得不; 使沦为（不好境地）; （使）浓缩;

cut down  裁短; 减少; 把…砍倒[割掉]; <非正>驳倒;

dismiss  不考虑; 解雇，解散; 不予受理; （使击球员或球队）出局;

实用场景例句

I decided to crop the picture just above the water pne.

我决定把这张照片水印以下的部分裁掉。

An e-mail is already circulating amongst news staff calpng for voluntary redundancies.

在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.

The group has already shed 10,000 jobs.

该集团已经裁去1万个工作岗位。

Cut along the dotted pne.

沿虚线裁开。

Thousands of factory workers are facing redundancy.

数千名工厂工人面临裁汰。

That piece of cloth will cut up into a jacket.

那块布料可以裁成一件外套.

The piece of cloth will cut up into three suits.

这块布可以裁成三套衣服.

Two suits can be cut out of this piece of material.

这块料子可以裁两套衣服.

The tailor has cut my coat very well.

裁缝把我的外衣裁得很好.

The suit was well tailored.

这套衣服裁制得很好.

We cut paper and cloth with scissors.

我们用剪刀裁纸和布.

A well - tailored jacket ought to set well.

裁制合适的上衣应该很合身.

The fabric, cut on the bias, hangs as pght as a cobweb off a woman's body.

这块斜裁料如蛛网一般轻盈地从一女子身上垂下来。

He was made redundant and now he's trying to pull himself up again.

他之前作为冗员被裁，现在他正试图再一次奋发图强。

Sixty workers at a clothing factory face redundancy because the firm is relocating.

由于公司搬迁,服装厂有60名工人面临裁汰.

词组搭配

裁兵

disarmament

裁军,减少兵力

裁并

cut down and merge

压缩归并

裁处

consider and handle

裁决处置

裁定

rule

裁决判定

裁断

consider and decide

裁决判断;考虑决定

裁夺

judge and decide;make decision

判断后作出决定;定夺

裁度

weigh and decide

判断确定

裁缝

tailor

裁剪缝制衣服

裁缝

tailor;dressmaker

以制作或拆改衣服为职业的人

裁减

reduce;cut down

削减;减去一部分

裁剪

cut (cloth,paper) into certainshape

裁割剪开

cut and give form (to book,essays,etc.);trim trees

指事情的斟酌取舍;指诗文的润色修饰

裁决

adjudication;rupng

裁判断定

裁军

disarmament

裁减军队和军事装备

裁判

hand down court decision;pass sentences

[法]∶裁定或判决

judge;umpire;refree

体育界担任裁决评判工作的人

裁(繁体字:裁)   拼音: cái   异体字:

部首:衣部   部外笔画: 6画   总笔画:12画  康熙字典:裁(12画)

简体部首:衣部   部外笔画:6画   总笔画:12画   造字法:形声 可拆字为“栽音() 衣”

繁体部首: 衣部   汉字是否常用:否  汉字五行:金   吉凶寓意:中   姓名学:阳刚,个性,大气之意   字体结构:半包围

五笔:FAYE   仓颉:JIYHV   郑码:EHSR   中文电码:5932   区位码: 1835   四角号码: 43750

统一码:88c1   笔顺编号: 121413534534   笔顺读写:横竖横捺横撇折撇捺折撇捺   裁的笔顺 一丨一丶一ノフノ丶フノ丶

汉语大字典

[①]［cái］［《廣韻》昨哉切，平咍，從。］［《廣韻》昨代切，去代，從。］
(1)裁制，剪裁。
(2)引申为教育，栽培。
(3)成衣工。
(4)整张纸分成的大小相等的若干份。
(5)割裂；割断。
(6)物体的碎片。
(7)删除，削减。
(8)引申为消除；解除。
(9)刎颈；杀。
(10)犹采摘。
(11)安排取舍（多指文学艺术）。
(12)裁断；裁决。
(13)节制；制裁；约束。
(14)估量。
(15)鉴别；识别。
(16)体制；格式；体裁。
(17)创作；写作。
(18)指作品。
(19)稍微；略微。
(20)量词。用于布匹。
(21)通“纔”。仅仅。
(22)通“纔”。刚刚；方才。
(23)通“材”。

康熙字典

【唐韻】昨哉切【集韻】【韻會】牆來切，?音材。【說文】制衣也。【玉篇】裂也。　
又【儀禮·士喪禮疏】布單衣，漢時名爲通裁。　
又節也。【易·繫辭】化而裁之謂之變。【吳語】救其不足，裁其有餘。　
又鑒別也。【後漢·李膺傳】獨持風裁。　
又自裁，自殺也。【前漢·霍光傳】卒有物故自裁。　
又裁度也，與財通。【易·泰卦】后以財成天地之道。　
又通纔。【前漢·功臣傳】戸口可得而數，裁什二三。　
又【廣韻】昨代切，音在。亦製裁也。【穀梁傳序】準裁靡定。【註】讀去聲。　
又【韻補】叶前西切，音齊。【楚辭·惜誓】黃鵠後時而寄處兮，鴟梟羣而制之。神龍失水而陸居兮，爲螻蟻之所裁。

说文解字

制衣也。从衣?聲。

制衣也。从衣聲。昨哉切

(裁)制衣也。刀部曰：制者，裁也。二字爲轉注。韓非子曰：管仲善制割，賓胥無善削縫，隰朋善純緣。制割者，前裁之謂也。裁者，衣之始也。引伸爲裁度、風裁。从衣聲。昨哉切。一部。

英语翻译

cut out; decrease

裁字在文言文中的意思

cái
①<动>剪裁；裁制。【引】制作；写作。杜甫《江亭》诗：“帮林归未得，排闷强～诗。”
②<动>删减。【引】节制。《国语•吴语》：“富者吾安之，贫者吾与之，救其不足，～其有馀，使贫富皆利之。”
③<动>裁断；裁决。《战国策•秦策一》：“臣愿悉言所闻，大王～其罪。”【又】主宰。《吕氏春秋•恃君》：“然且犹～万物，制禽兽，服狡虫。”特指杀，自杀称自裁。司马迁《报任少卿书》：“及罪至罔加，不能引决自～，在尘埃之中。”
④<副>衡量。《淮南子•主术训》：“取民则不～其力。”
⑤<名>体制；风格。张衡《西京赋》：“取殊～于八都。”（八都：八方。）
⑥<量>用于布帛之类。《新唐书•归崇敬传》：“学生谒师，贽用腶脩一束，酒一壶，衫布一～，色如师所服。”
⑦<副>通“才”。仅仅。《战国策•燕策一》：“～如婴儿，言不足以求正，谋不足以决事。”
⑧<名>通“材”。材器，材质《管子•形势》：“～大者，众之所比也。”
【裁察】明察裁断。《汉书•晃错传》：“愚臣无知，唯陛下～。”
【裁度】量度而定取舍。《新唐书•李泌传》：“泌谓：‘废正月晦，以三月朔为中和节，因赐大臣戚里尺，谓之～。’”
【裁画】裁断谋面。
【裁鉴】品评鉴赏。
【裁节】抑制；节制。
【裁制】1.规划；安排。《新唐书•王徽传》：“兴复殿寝，～有宜。”2.节制；抑制。陈寿《三国志•蜀书•姜维传》：“每欲兴军大举，费祎常～不从，与其兵不过万人。”

带"裁"字的组词

一裁 、七次量衣一次裁 、上裁 、丰裁 、主裁 、五裁 、仲裁 、体裁 、俪裁 、典裁 、准裁 、刊裁 、刑事制裁 、删裁 、別裁 、别出心裁 、别出新裁 、别裁 、制裁 、刻翠裁红 、刻雾裁风 、剖裁 、剪裁 、副总裁 、剸裁 、卓裁 、取裁 、史裁 、品裁 、国家裁判 、国际仲裁 、国际裁判 、圣裁 、墨裁 、声裁 、大独裁者 、奏裁 、套裁 、威裁 、宏裁 、宪裁 、密裁 、引决自裁 、心裁 、思裁 、总裁 、恒裁 、指腹裁襟 、指裁 、撙裁 、整裁 、斟裁 、新裁 、明诗别裁 、检裁 、段玉裁 、法律制裁 、清裁 、清诗别裁 、独出心裁

带"裁"字的成语

七次量衣一次裁 、别出心裁 、别出新裁 、刻翠裁红 、刻雾裁风 、引决自裁 、指腹裁襟 、独出心裁 、独出新裁 、相体裁衣 、看菜吃饭，量体裁衣 、称体裁衣 、自出心裁 、自出新裁 、裁书叙心 、裁云剪水 、裁心镂舌 、裁月镂云 、裁红点翠 、裁长补短 、量体裁衣 、镂月裁云 、镂玉裁冰

《裁》字在开头能组哪些词

裁与 、裁中 、裁书 、裁云 、裁云剪水 、裁人 、裁什 、裁使 、裁免 、裁兵 、裁军 、裁决 、裁减 、裁刀 、裁切 、裁划 、裁判 、裁判员 、裁判员技术等级制度 、裁判官 、裁判所 、裁别 、裁制 、裁剂 、裁削 、裁剖 、裁剪 、裁割 、裁剸 、裁取 、裁可 、裁员 、裁国 、裁处 、裁复 、裁夺 、裁定 、裁察 、裁封 、裁尺 、裁属 、裁帽 、裁并 、裁幸 、裁度 、裁当 、裁心镂舌 、裁恨 、裁慎 、裁成 、裁截 、裁扣 、裁抑 、裁折 、裁择 、裁挫 、裁损 、裁排 、裁撙 、裁撝 、裁撤 、裁整 、裁料 、裁断 、裁旨 、裁月镂云 、裁服 、裁核 、裁椷 、裁模 、裁止 、裁正 、裁汰 、裁治 、裁琢 、裁画 、裁留 、裁皮 、裁省 、裁示 、裁禁 、裁答 、裁紩 、裁纠 、裁红点翆 、裁红点翠 、裁缀 、裁缉 、裁编 、裁缝 、裁缝铺 、裁缺 、裁翦 、裁致 、裁船 、裁节 、裁芟 、裁营 、裁衣 、裁衣日 、裁衷 、裁襟 、裁覆 、裁规 、裁觚 、裁许 、裁诏 、裁诗 、裁谏 、裁谢 、裁赐 、裁赦 、裁辞 、裁辨 、裁辱 、裁退 、裁造院 、裁遣 、裁酌 、裁量 、裁鉴 、裁铰 、裁锦 、裁长补短 、裁问 、裁革 、裁音 、裁黜

《裁》字在中间的能组哪些词

刻翆裁红 、刻翠裁红 、刻雾裁风 、国家裁判 、国际裁判 、大独裁者 、指腹裁襟 、段玉裁(1735-1815) 、独裁专断 、独裁体制 、独裁制 、独裁者 、相体裁衣 、看菜吃饭，量体裁衣 、称体裁衣 、称身裁衣 、量体裁衣 、镂月裁云 、镂玉裁冰 、领事裁判权

《裁》字在结尾组词有哪些

七次量衣一次裁 、上裁 、主裁 、仲裁 、俪裁 、准裁 、刊裁 、刑事制裁 、删裁 、别出心裁 、别出新裁 、别裁 、制裁 、剖裁 、剪裁 、剸裁 、取裁 、变裁 、史裁 、品裁 、国际仲裁 、圣裁 、墨裁 、声裁 、处裁 、奏裁 、套裁 、威裁 、宏裁 、宪裁 、密裁 、思裁 、总裁 、恒裁 、指裁 、撙裁 、整裁 、斟裁 、新裁 、明诗别裁 、检裁 、法律制裁 、清裁 、清诗别裁 、独出新裁 、独裁 、睿裁 、矜裁 、神裁 、绳裁 、缉裁 、翦裁 、自出心裁 、自出新裁 、自裁 、行政制裁 、讨裁 、评裁 、识裁 、贬裁 、身裁 、辨裁 、运裁 、通裁 、酌裁 、鉴裁 、钧裁 、镌裁 、雅裁