赎拼音：[shú]

英文释义

redeem  赎回，挽回; 履行; 偿还; 兑现;

ransom  付赎金救人，赎金; [神]赎罪;

atone for  赎回，偿还;

实用场景例句

The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.

《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒，以作为一种补赎。

He craves redemption for his sins.

他渴望赎清自己的罪孽。

the redemptive power of love

爱情的救赎力量

They had confessed their sins and done their penance.

他们已经告罪并做了补赎.

Are you wilpng to do penance for your sins, my son?

你愿意以苦刑赎你的罪吗, 孩子?

What will you do to atone for this sin?

你将做什么来赎这罪 呢 ?

He promised to atone for his crime.

他承诺要赎自己的罪.

We understand how great he is because of his redemptive work.

我们了解他救赎之功的伟大。

He had redeemed his better coat from the pawn - shop before he left.

他在临走以前从当铺把他比较整齐的一件上装赎了出来.

We have to recover from some poison, need saving , ransoming.

我们需要消毒,需要治疗, 需要救赎.

Now I was to expiate all my offences at the gallows.

现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过.

The criminal reformed and promised atonement for his acts.

那罪犯改过自新,保证赎自己的罪过.

They ransomed the kidnaped child with a great sum of money.

他们用巨款赎出遭绑架的孩子.

The bank foreclosed ( on the mortgage ).

该银行已取消 ( 对该抵押品的 ) 赎取权.

" No, not always. Hive them in the cave till they raise a ransom. "

“ 不, 不总是杀人,把他们撵到洞里,让他们拿钱来赎? ”

词组搭配

赎当

redeem sth. pawned

用钱赎回抵押在当铺的物品

赎回

ransom

用财物换回

赎价

ransom price

为赎回抵押品所开出的价码

赎金

ransom

赎回抵押品所用的钱

赎买

buy out

用钱赎身或赎回抵押品

指国家有代价地把私营企业等收归国有

赎身

redeem

以钱物换回人身自由,特指奴婢妓女等用财物换得人身自由

赎罪

atone for one's crime

在基督教的教义中,认为人类有“原罪”,故人生来皆负有罪孽。其后耶稣基督被钉十字架,即代表流其宝血为世人赎罪,使世人免去其原罪;又指以功劳抵免刑责

赎(繁体字:贖)   拼音: shú  注音:ㄕㄨˊ   异体字:贖

部首:贝部   部外笔画: 8画   总笔画:12画  康熙字典:赎(22画)

简体部首:贝部   部外笔画:8画   总笔画:12画   造字法:形声：从贝、卖声 可拆字为“贝 卖”

繁体部首: 贝部   汉字是否常用:否  汉字五行:火   吉凶寓意:中   姓名学:独立,多才,儒雅之意   字体结构:左右

五笔:MFND   仓颉:BOJNK   郑码:LOTG   中文电码:6370   区位码: 4274   四角号码: 74884

统一码:8d4e   笔顺编号: 253412544134   笔顺读写:竖折撇捺横竖折捺捺横撇捺   赎的笔顺 丨フノ丶一丨フ丶丶一ノ丶

汉语大字典

[①]［shú］［《廣韻》神蜀切，入燭，船。］“赎1”的繁体字。
(1)用钱物或其他代价换回人身或抵押品。
(2)买。
(3)谓抵销或弥补过失。
(4)通“續”。接合。

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】?神蜀切，音䴰。【說文】貿也。【玉篇】質也。以財拔罪也。【書·舜典】金作贖?。【傳】出金以贖罪。　
又【集韻】殊遇切，音樹。【詩·秦風】如可贖兮。【釋文】贖，
又音樹。　
又【集韻】亦姓。

说文解字

貿也。从貝?聲。

貿也。从貝聲。殊六切

貿也。堯典。金作贖㓝。从貝。聲。殊六切。三部。

英语翻译

buy, redeem; ransome; atone for

赎字在文言文中的意思

shú
①<动>用财物换回抵押的人或抵押品。《左传•宣公二年》：“宋人以兵车百乘，文马百驷，以～华元于郑。”
②<动>用财物或某种行动抵偿刑罚。《汉书•张骞传》：“骞后期当斩，～为庶人。”成语有“赎罪立功”。

带"赎"字的组词

买赎 、亿万赎帝 、代赎 、以功赎罪 、偿赎 、催赎 、取赎 、回赎 、将功赎罪 、拯赎 、掳人勒赎 、掳人勒赎罪 、收赎 、救赎 、百身何赎 、百身莫赎 、私赎 、立功自赎 、立功赎罪 、纳赎 、罚赎 、自赎 、苦行赎罪 、荫赎 、购赎 、赃赎 、赎买 、赎价 、赎例 、赎免 、赎典 、赎刑 、赎取 、赎命 、赎回 、赎国 、赎帖 、赎庸 、赎当 、赎徒 、赎愆 、赎折 、赎放 、赎救 、赎杖 、赎梢 、赎款 、赎死 、赎生 、赎直 、赎票 、赎绢 、赎缣 、赎罪 、赎药 、赎解 、赎身 、赎过 、赎金 、赎钱

带"赎"字的成语

以功赎罪 、将功赎罪 、百身何赎 、百身莫赎 、立功赎罪 、苦行赎罪

《赎》字在开头能组哪些词

赎买 、赎价 、赎例 、赎免 、赎典 、赎刑 、赎取 、赎命 、赎回 、赎国 、赎帖 、赎庸 、赎当 、赎徒 、赎愆 、赎折 、赎放 、赎救 、赎杖 、赎梢 、赎款 、赎死 、赎生 、赎直 、赎票 、赎绢 、赎缣 、赎罪 、赎药 、赎解 、赎身 、赎过 、赎金 、赎钱 、赎铜 、赎银 、赎锾

《赎》字在中间的能组哪些词

以功赎罪 、将功赎罪 、立功赎罪 、苦行赎罪

《赎》字在结尾组词有哪些

买赎 、代赎 、偿赎 、取赎 、回赎 、找赎 、拯赎 、收赎 、放赎 、百身何赎 、百身莫赎 、私赎 、立功自赎 、纳赎 、罚赎 、自赎 、荫赎 、购赎 、赃赎 、赦赎 、还赎 、酬赎