逃拼音：[táo]

英文释义

run away  逃跑，走掉; 逃脱; （使）流走[掉]; 出奔;

flee  迅速离开; 逃离;

evade  逃避，回避; 躲避; 想不出; 与…无缘;

shirk  逃避（工作），偷懒;

dodge  闪开，躲开; 逃避;

实用场景例句

No detail was too small to escape her attention.

再小的细节都逃不过她的眼睛。

The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.

那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。

By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator.

他亲口承认自己在佛罗里达从事房地产投机生意时逃过税。

He fled to Costa Rica to avoid miptary service.

他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。

I can't quite bepeve the close shaves I've had just recently.

我真是无法相信就在最近自己侥幸逃过了几场大难。

Popce fired on them as they fled into the embassy compound.

当他们逃进使馆大院时，警察向他们开了枪。

Must you always run when the pressure gets too much?

难道压力一大你就非要逃开吗？

They fled to South America around the turn of the century.

他们在世纪之交逃到了南美洲。

Stojanovic escaped their clutches by jumping from a moving vehicle.

斯托扬诺维奇从正在行驶的车上跳了下去，逃出了他们的掌心。

Smart country people are fleeing back to the shires.

精明的乡下人正纷纷逃回各郡。

The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supppes.

叛军丢下武器和给养，逃进了山里。

I turned tail and fled in the direction of the main house.

我掉头就跑，朝主屋方向逃去。

The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot.

人群争先恐后地奔逃，很多人被压伤或踩踏。

There was nowhere to hide and nowhere to run.

无处可藏，也无处可逃。

The tobacco industry escaped unscathed from its toughest legal challenge.

烟草业成功逃过了最严峻的法律质疑。

词组搭配

逃奔

run away to

逃走

逃避

escape;evade;shirk;avoid

逃走避开;躲开不愿意或不敢接触的事物

逃兵

deserter

擅自逃离部队的兵士

因怕困难而擅离职守的人

逃窜

flee in disorder

逃跑流窜;溃散奔逃

逃遁

flee;escape;evade

逃跑;隐藏躲避起来

逃犯

escaped prisoner

逃跑的犯人

criminal at large;escaped criminal

在逃犯(在逃的人犯)的俗称

逃荒

get away from a famine-stricken area;escape the famine

因灾荒而流落他乡去谋生

逃汇

evade foreign exchange

违反国家外汇管理规定,把应售给国家的外汇私自存放国外、转让或买卖的活动

逃离

run

从…逃离

abscond

侧重于秘密逃走撤退,尤其在暗中还干了犯罪的行为

逃命

run for one's pfe;scurry back for pfe

为保住性命而逃离危险境地

逃难

flee from a calamity

为免受灾祸苦难而逃亡在外

seek refuge from;be a refugee

难民逃跑

逃匿

go into hiding;escape and hide

逃跑躲藏

逃跑

run away;flee;escape;take fpght

为躲避对自己不利的环境或事物而逃离

逃散

become separated in fpght

奔逃流散

逃(繁体字:逃)   拼音: táo  注音:ㄊㄠˊ   异体字:迯跳

部首:辶部   部外笔画: 6画   总笔画:9画  康熙字典:逃(13画)

简体部首:辶部   部外笔画:6画   总笔画:9画   造字法:形声：从辶、兆声 可拆字为“辶 兆”

繁体部首: 辶部   汉字是否常用:否  汉字五行:火   吉凶寓意:中   姓名学:阳光,活泼,儒雅之意   字体结构:半包围

五笔:IQPV   仓颉:YLMO   郑码:WVRD   中文电码:6625   区位码: 4451   四角号码: 32301

统一码:9003   笔顺编号: 341534454   笔顺读写:撇捺横折撇捺捺折捺   逃的笔顺 ノ丶一フノ丶丶フ丶

汉语大字典

[①]［táo］［《廣韻》徒刀切，平豪，定。］亦作“跳2”。亦作“迯1”。
(1)逃亡；逃跑。
(2)逃避；躲避。
(3)逃伏；逃匿。
(4)指藏，隐匿。
(5)脱离；离开。
(6)谓弃置。

康熙字典

〔古文〕?【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?徒刀切，音陶。【說文】亡也。【書·牧誓】乃惟四方，多罪逋逃。【註】謂有罪逃亡之人也。　
又【廣韻】避也，去也。【史記·吳世家】季札讓逃去。【註】謂讓位而逃也。【後漢·謝該傳】良才抱璞而逃，所謂往而不返者也。　
又通作跳。逸去也。【史記·高祖紀】項羽圍成臯，漢王跳。【註】跳，音逃。【前漢·燕王澤傳】跳驅至長安。　
又叶田黎切，音題。【劉歆·列女贊】衞君不聽，後果遁逃。許不能救，女作載馳。　《集韻》逃，俗作迯，非是。?，古文造。考證：〔【史記·高帝紀】項羽圍成臯，漢王跳。〕　謹照原文高帝改高祖。〔【前漢·劉澤傳】跳驅至長安。【註】跳，音逃。〕　謹照原文劉澤改燕王澤。註跳音逃語見史記不在漢書，今移於上文漢王跳之下。〔【說文】逃，一作?。俗作迯。〕　謹按說文無此語。今照集韻改爲集韻逃，俗作迯，非是。

说文解字

亾也。从辵兆聲。

亾也。从辵兆聲。徒刀切〖注〗，古文逃。

(逃)亡也。亡逃互訓。从辵。兆聲。徒刀切。二部。

英语翻译

escape, flee; abscond, dodge

带"逃"字的组词

东奔西逃 、东躲西逃 、东逃西窜 、临阵脱逃 、亡逃 、仓皇出逃 、出逃 、劫数难逃 、匿逃 、卷逃 、叛逃 、在劫难逃 、在逃 、外逃 、大败而逃 、大逃亡 、奔逃 、席卷而逃 、弩下逃箭 、惊逃 、托逃 、插翅难逃 、敛影逃形 、望风而逃 、架逃 、死里逃生 、法网难逃 、波逃 、溃逃 、潜逃 、狼狈而逃 、狼狈逃窜 、畏罪潜逃 、盗逃 、目逃 、私逃 、窜逃 、窝逃 、罪责难逃 、脱逃 、落荒而逃 、董逃歌 、虎口逃生 、蟾逃兔遁 、诱逃 、走逃 、趋吉逃凶 、迁逃 、逃丁 、逃世 、逃之夭夭 、逃乖 、逃乱 、逃亡 、逃亡者 、逃人 、逃伍 、逃伏 、逃会 、逃伤

带"逃"字的成语

东奔西逃 、东躲西逃 、东逃西窜 、临阵脱逃 、仓皇出逃 、劫数难逃 、在劫难逃 、大败而逃 、席卷而逃 、弩下逃箭 、插翅难逃 、敛影逃形 、望风而逃 、死里逃生 、罪责难逃 、落荒而逃 、虎口逃生 、趋吉逃凶 、逃之夭夭 、逃灾躲难 、逃灾避难 、逃生不避路，到处便为家 、逃避现实 、逋逃之臣 、逋逃之薮 、闻风而逃 、马腹逃鞭

《逃》字在开头能组哪些词

逃丁 、逃世 、逃之夭夭 、逃乖 、逃乱 、逃亡 、逃亡埃及 、逃人 、逃伍 、逃伏 、逃会 、逃伤 、逃佃 、逃佚 、逃俗 、逃债 、逃债台 、逃免 、逃兵 、逃军 、逃刑 、逃劫 、逃匿 、逃卒 、逃反 、逃叛 、逃号 、逃名 、逃命 、逃塾 、逃墨 、逃奔 、逃奸 、逃婚 、逃嫁 、逃学 、逃官 、逃宠 、逃富 、逃尧 、逃屋 、逃山 、逃席 、逃归 、逃形 、逃徙 、逃恶 、逃户 、逃扬 、逃拐 、逃散 、逃时 、逃暑 、逃暑饮 、逃杨 、逃杯 、逃死 、逃比 、逃汇 、逃河 、逃溃 、逃漏 、逃潜 、逃灾躲难 、逃灾避难 、逃爵 、逃牌 、逃犯 、逃狱 、逃生 、逃生子 、逃田 、逃疟 、逃监 、逃相 、逃石 、逃票 、逃祸 、逃禄 、逃禅 、逃秦 、逃移 、逃税 、逃突 、逃窜 、逃絶 、逃罪 、逃背 、逃脱 、逃臣 、逃荒 、逃薮 、逃藏 、逃虚 、逃行 、逃让 、逃责 、逃责台 、逃败 、逃走 、逃越 、逃跑 、逃路 、逃身 、逃躲 、逃辞 、逃返 、逃迸 、逃逃 、逃逋 、逃逝 、逃逸 、逃遁 、逃遯 、逃避 、逃避现实 、逃酒 、逃释 、逃门 、逃闪 、逃降 、逃限 、逃隐 、逃难 、逃顿 、逃首

《逃》字在中间的能组哪些词

东逃西窜 、弩下逃箭 、敛影逃形 、死里逃生 、狼狈逃窜 、脱逃罪 、董逃歌 、虎口逃生 、蟾逃兔遁 、趋吉逃凶 、逋逃之臣 、逋逃之薮 、逋逃薮 、马腹逃鞭

《逃》字在结尾组词有哪些

东奔西逃 、东躲西逃 、临阵脱逃 、仓皇出逃 、出逃 、劫数难逃 、匿逃 、卷逃 、叛逃 、在劫难逃 、在逃 、外逃 、奔逃 、席卷而逃 、惊逃 、托逃 、抽逃 、插翅难逃 、架逃 、波逃 、溃逃 、潜逃 、盗逃 、目逃 、私逃 、窜逃 、窝逃 、罪责难逃 、脱逃 、落荒而逃 、诱逃 、走逃 、辟逃 、迁逃 、逃逃 、逋逃 、逸逃 、遁逃 、避逃 、铩羽而逃 、闪逃 、闻风而逃 、隐逃